Maxillaria neglecta (Schltr.) L.O. Williams, Ann. Missouri Bot. Gard. 29: 348 (1942). Ornithidium neglectum Schltr., Repert. Spec. Nov. Regni Veg. Beih. 19: 242 (1923). Neotipo (designado por Barringer, 1986): Costa Rica, Schlechter s.n. (dibujo AMES! ex B, destruido). Ilustr.: Atwood & Mora de Retana, Fieldiana, Bot. n.s. 40: 11, t. 9C (1999).

Camaridium neglectum (Schltr.) M.A. Blanco, Pseudomaxillaria neglecta (Schltr.) Szlach. & Sitko.

Por J.T. Atwood.

Epífitas desordenadas, por lo general ligeramente péndulas, frecuentemente formando grupos grandes hasta 50 cm de espesor; rizoma alargado, oculto por las brácteas, las raíces hasta 0.5 mm de diámetro, delgadas; seudobulbos 1.8-3.5 × 0.4-1.2 cm, cilíndricos, separados 1-5 cm, ligeramente comprimidos, 1-foliados. Hojas 7-20 × 0.5-1.3 cm, lineares a lanceoladas, cartáceas, agudas. Inflorescencia un fascículo de escapos dispuestos en la base del seudobulbo más recientemente desarrollado; escapos mucho menos de 1 cm y ocultos por las brácteas del rizoma; ovario 0.3-0.4 cm. Flores blancas, carnosas, el labelo con el lóbulo medio amarillo, los sépalos cóncavos y no ampliamente abiertos; sépalo dorsal 5-6 × 4-5 mm (cuando aplanado), los sépalos laterales 5-7 × 4.5-5.5 mm, connatos c. 1/2 (más allá del pie de la columna) de su longitud, cada uno oblicuamente ovado; pétalos 4-5.5 × 1-2 mm, angostamente oblongo-ovados, escasamente constrictos sobre la mitad superior, el ápice redondeado y apiculado; labelo 4.5-6 × 3-4 mm (cuando expandido), 3-lobado, los lóbulos laterales anchos, subcuadrados, parcialmente conectados con el pie de la columna, con los márgenes laterales rectos, el lóbulo medio 1/4-1/3 de la longitud del labelo, ovado, carnoso, obtuso, el callo transversal acostillado en la base del lóbulo medio conectando los lóbulos laterales; columna 1.2-2 mm (excluida la antera), robusta, recta, el pie c. 2.5 mm; antera c. 1 mm de diámetro. Cápsula c. 0.6 × 0.5 cm, globosa. Floración ago.-nov.; fructificación ene. Bosques perennifolios. H (Blackmore & Heath 1673, MO); N (Ortiz 1657, SEL); CR (Smith 341, MO); P (Kirkbride & Duke 1014, NY). 0-900(-1600) m. (Mesoamérica, Colombia).

Maxillaria neglecta ha incluido tradicionalmente plantas segregadas como M. pseudoneglecta (basada en Ornithidium anceps). Maxillaria neglecta es una de las especies más ampliamente distribuidas que generalmente habitan tierras bajas; tiene en general hojas lineares a lanceoladas mucho más angostas. Se puede separar fácilmente de M. pseudoneglecta (en ocasiones con flores blancas) por los lóbulos laterales del labelo más angostos con el margen externo esencialmente recto. Cuando expandido, el labelo tiene un máximo de 4 mm de ancho en M. neglecta y (4.5-)5-7 mm de ancho en M. pseudoneglecta. Maxillaria neglecta se separa de M. brevilabia, especie de altas elevaciones, por las hojas en general más grandes, lineares a lanceoladas y agudas, en contraste con las hojas angostamente elípticas y obtusas vistas en la última especie. Las inflorescencias de M. brevilabia se desarrollan a lo largo de toda la longitud del rizoma recientemente madurado, no solo en la base del seudobulbo como en M. neglecta.