Clibadium surinamense L., Mant. Pl. 294 (1771). Neotipo (designado por Hind en Jarvis et al., 1993): Surinam, Hostmann 647 (K!). Ilustr.: Stuessy, Ann. Missouri Bot. Gard. 62: 1076, t. 49 (1975 [1976]). N.v.: Risku pata, H; mastranzo de monte, zalagueña, P.
Por J.E. Arriagada y J.F. Pruski.
Baillieria aspera Aubl., Clibadium asperum (Aubl.) DC., C. caracasanum DC., C. lanceolatum Rusby, C. lehmannianum O.E. Schulz, C. surinamense L. var. asperum (Aubl.) Baker, C. surinamense var. macrophyllum Steyerm., C. trinitatis DC., C. villosum Benth., Oswalda baillierioides Cass., Trixis aspera (Aubl.) Sw.
Subarbustos a arbustos,
0.3-4(-5) m; tallos hispídulos a escabrosos, rara vez
vellosos. Hojas pecioladas; láminas 5-17(-21) × 2-8(-12) cm, lanceoladas a
anchamente ovadas o anchamente obovadas, rígidamente cartáceas,
triplinervias desde muy por encima de la base, la
superficie adaxial ligera a moderadamente hispídula, verde oscuro, la superficie abaxial
marcadamente hispídula, gris-verde pálido, la base
típicamente obtusa o algunas veces atenuada a escasamente decurrente sobre el
pecíolo, los márgenes serrados a crenado-serrulados,
el ápice agudo a acuminado; pecíolo (1.5-)2-5 cm, no alado, hirsuto. Capitulescencia con 10-180 cabezuelas, las cabezuelas
cortamente pedunculadas, las últimas ramas con cabezuelas moderadamente a bien
espaciadas. Cabezuelas 4-5 mm, obovoides; involucro
3-4 mm de diámetro, amarillento; filarios c. 4 × 3-5
mm, ovados a anchamente ovados, rígidos, c. 5-nervios, estrigosos,
los márgenes distalmente ciliados, el ápice agudo; clinanto
sin páleas o algunas veces inconspicuamente paleáceo. Flores marginales 3-5, 1-seriadas; corola c. 2
mm, 3-dentada, los dientes c. 0.4 mm, irregularmente deltoides, setulosos en el ápice; estilo c. 3 mm, las ramas c. 1.5 mm. Flores del disco típicamente 10-14; corola c. 3 mm, campanulada, (4)5-lobada, los lobos irregularmente
deltoides, c. 0.5 mm, esparcidamente setulosos en el
ápice; anteras 1.6-1.8 mm; estilo 3.5-4 mm, las ramas c. 2.5 mm, el ovario c. 2
mm, el ápice velloso. Cipselas 2.5-3 mm, la 1/2
distal vellosa, también frecuentemente papiloso-glandulosas. 2n = 32. Selvas altas perennifolias, bosques nublados, bordes de bosques, áreas
alteradas, vegetación ribereña, orillas de caminos, pastizales. H (Nelson y Romero 4653, MO); N (Jansen y
Harriman 547, OS); CR (Skutch
3937, MO); P (Woodson
et al. 1408, MO). 0-1500(-2000) m. (Mesoamérica, Colombia,
Venezuela, Guayanas, Ecuador, Perú, Bolivia, Brasil, Jamaica, La Española,
Antillas Menores, Trinidad; introducida en Indonesia y Mauricio.)
Clibadium surinamense y C. arboreum, cuyas distribuciones se sobreponen, están cercanamente relacionadas y
difieren en general en la forma de la hoja y número de flores del disco por
cabezuela. Arriagada (2003) citó C. surinamense en Guatemala basado en Croat 41776 (MO). Este ejemplar, sin embargo, tiene cabezuelas del disco típicamente
con 9 flores y aquí se ha vuelto a identificar como C. arboreum. Clibadium surinamense es así excluida de la flora de Guatemala. Similarmente, Pérez J. et al. (2005: 84) citaron Cowan 2427 como el único ejemplar de C. surinamense en Tabasco, pero esta colección se ha vuelto a identificar como C. arboreum, y así C. surinamense es excluida de Tabasco.
El carácter del número de lobos de
la corola de las flores del disco (4-lobada en C. surinamense y 5-lobada en C. arboreum) usado por Arriagada (2003) prueba ser poco confiable, pero estas dos especies que parecen ser
distintas se mantienen provisionalmente así en este tratamiento, aunque fueron
tratadas como un solo taxón por Strother (1999). Los ejemplares
de Tabasco y Chiapas referidos como C. surinamense en general se han tratado aquí como C. arboreum, una especie cercanamente relacionada. Clibadium surinamense, la especie más común del género, difiere de C. sylvestre, casi igualmente abundante, por los tallos y las superficies de la hoja
típicamente hispídulos (vs. estrigosos).