Zinnia americana (Mill.) Olorode et A.M. Torres, Brittonia 22: 368 (1970 [1971]). Calendula americana Mill., Gard. Dict. ed. 8 Calendula no. 10 (1768). Holotipo: México, Veracruz, Houstoun s.n. (foto US! ex BM). Ilustr.: Nash, Fieldiana, Bot. 24(12): 561, t. 106 (1976). N.v.: Estrellita.

Por J.F. Pruski.

Melampodium anomalum M.E. Jones, Tragoceros americanum (Mill.) S.F. Blake, T. schiedeanum Less.

Hierbas hasta 32 cm; tallos erectos, simples a generalmente con varias ramificaciones, con frecuencia basalmente, subteretes, estriados distalmente, subestrigoso-pilosos. Hojas sésiles a muy cortamente pecioladas; láminas (1-)1.5-3(-5) × 0.3-0.8(-1.5) cm, lineares a lanceoladas (las proximales elípticas), pinnadas o ligeramente 3-nervias, la base truncada a subauriculada, los márgenes enteros, el ápice agudo a rara vez obtuso, ambas superficies hirsutas y glandulosas; pecíolo 0-0.1 cm. Capitulescencia básicamente monocéfala, rara vez corimbosa con c. 3 cabezuelas pedunculadas; pedúnculos (0-)0.5-2.5(-5) cm, delgados, estrigosos, sólidos. Cabezuelas 5-7(-8) mm; involucro 2.5-4 mm de diámetro, campanulado; filarios c. 10, c. 3-seriados, ovados a obovados, verdosos a purpúreos distalmente, escasamente c. 5-estriados, redondeados apicalmente, glabros; filarios externos 2-2.5 × 1-1.3 mm; filarios internos 5-7 × 2-2.5 mm; clinanto pequeño, convexo a cortamente cónico; páleas 3-4 mm, lanceoladas, el ápice anchamente agudo a redondeado, más o menos enteras o algunas veces escasamente fimbriadas. Flores radiadas 5-6, 1-seriadas; corola persistente, el tubo ausente, el limbo 2.5-3(-4.5) × c. 1 mm, cortamente lanceolado, brevemente exerto del involucro, rígido, adaxialmente blanco a verdoso-amarillo, abaxialmente no glanduloso, marcadamente 2-nervio marginalmente, esta nervadura hirsútula, recurvado distalmente, el ápice atenuado y frecuentemente bífido, denticiones apicales hasta c. 0.5 mm, abaxialmente no glanduloso. Flores del disco 5-12(-18), funcionalmente estaminadas; corola 2.4-3 mm, tubular-infundibuliforme, ni el tubo ni la garganta dilatados, el tubo 1-1.3 mm, los lobos c. 0.5 mm, escasamente desiguales, erectos o escasamente recurvados, algunas veces glandulosos, frecuentemente papilosos por dentro; estilo entero a escasamente bífido; ovario c. 0.5 mm, estéril. Cipselas radiadas (ovarios de las flores del disco estériles) 4-5 × c. 1.5 mm, tangencialmente comprimido-triquetras, elípticas a obovoides, el ápice truncado y pasando hasta la corola, la cara abaxial negra o casi negra, tuberculada, los márgenes suberosos, recurvados, la cara adaxial escasamente abultada, con una nervadura media, por lo demás típicamente lisa a distalmente subestrigulosa; vilano ausente. Floración jul.-dic. 2n = 22. Planicies abiertas o matorrales y laderas, selvas altas perennifolias estacionales, laderas secas, vegetación xerofítica, orillas de caminos, orillas rocosas de arroyos, potreros de pastoreo. Ch (Breedlove y Thorne 20625, MO); G (Martínez S. et al. 23721, MO); H (Williams 16860, MO); N (Molina R. 23170, MO). 200-1200 m. (México, Mesoamérica.)

El taxón tratado aquí como Zinnia americana fue llamado Tragoceros schiedeanum por Torres (1963) y Nash (1976), pero McVaugh (1972) discutió la aplicación correcta de estos nombres. El nombre T. americanum fue erróneamente aplicado por Torres (1963) al taxón actualmente conocido como Z. microglossa (DC.) McVaugh (McVaugh, 1972, 1984), el cual aunque muy similar a Z. americana, difiere por el limbo entero de las corolas radiadas (no apicalmente bífido) y las cabezuelas estrictamente sésiles. Strother (1999) reconoció Z. americana como la única especie de Tragoceros en Chiapas, pero aquí se sigue a Olorode y Torres (1970 [1971]) quienes ubicaron Tragoceros en Zinnia. No se ha tomado una decisión acerca de la identidad de T. mocinianum A. Gray, Z. bicuspis DC. y Z. zinnioides (Kunth) Olorode et A.M. Torres, siendo cada uno de estos nombres provisionalmente excluido aquí de la sinonimia.