Phyllanthus caroliniensis Walter, Fl. Carol. 228. 1788.

Hierbas anuales o perennes, 0.1–0.3 m de alto, hojas en los ejes persistentes. Hojas elípticas a obovadas, 0.5–2 cm de largo y 0.2–1 cm de ancho, redondeadas u obtusas a apiculadas en el ápice, agudas a obtusas en la base, los nervios claramente visibles en el envés; estípulas 0.7–2 mm de largo, auriculadas en la base. Címulas axilares, generalmente bisexuales; flores estaminadas con pedicelos 0.5–1 mm de largo, sépalos generalmente 6, obtusos o redondeados, 0.5–0.7 mm de largo, disco de 6 segmentos, orbiculares o elípticos, estambres 3, filamentos libres, anteras con dehiscencia horizontal; flores pistiladas con pedicelos recurvados cuando en fruto, ca 1 mm de largo, sépalos generalmente 6, lineares a oblongos u obovados, 0.6–1.4 mm de largo, disco entero o lobado, ovario liso, estilos libres, menos de 0.5 mm de largo. Cápsula 1.6–2 mm de ancho; semillas 0.7–1 mm de largo, verruculosas.

Esta especie ruderal ampliamente distribuida está representada en Nicaragua por 3 subespecies.

1. Tallos angostamente alados ... Phyllanthus caroliniensis ssp. stenopteris

1. Tallos no alados

2. Anuales; estípulas 0.8–1.2 mm de largo ... Phyllanthus caroliniensis ssp. caroliniensis

2. Perennes; estípulas 1.5–2 mm de largo ... Phyllanthus caroliniensis ssp. guianensis