Inga inicuil Schltdl. & Cham. ex G. Don, Gen. Hist. 2: 391. 1832; I. paterno Harms;  I. radicans Pittier.

Arboles, 4–29 m de alto, ramas teretes a anguladas, esparcida a moderadamente café-amarillento seríceas a tomentulosas cuando jóvenes, pronto glabras. Folíolos (2–) 3–4 (5) pares, los del par basal lanceolados or ovados a angostamente elípticos, en ocasiones elípticos, 3.2–8 cm de largo y 1.3–4.6 cm de ancho, los del par apical elípticos a angostamente elípticos, 7.5–18 cm de largo y 2.4–7 cm de ancho,apice  acuminada a caucata en ocasiones apiculado u obtuso, base asimétrica a simétrica, cuneada a aguda or obtuse, haz brillante, glabra, envés brillante, glabrescente, nervadura primaria eglandular, casi concoloros, frecuentemente ennegrecen al secarse, cartáceos a subcoriáceos a coriáceos, glándulas interfoliolares pateniformes a urceoladas, sésiles, frecuentemente ausentes, el cuerpo glandular 0.7–1.2 mm de diámetro, apéndice setiforme, 3–12 mm de largo, pronto caducas a subpersistente; raquis foliar terete, 2.5–12 cm de largo, pecíolos teretes, 1.5–3cm de largo, estípulas oblanceoladas a oblongo-lanceoladas, ampliamente elípticas, foliáceas, 5–22 mm de largo, pronto caducas a persistentes. Inflorescencias capituliformes, (1–) 2–6-fasciculadas, pedúnculos algo aplanados, (1–) 3–10 cm de largo, sulcados, café-amarillento tomentulosos, glabrescentes, raquis floral piriforme a subesférico, 2–5 mm de largo, las flores amontonadas, las brácteas heteromorfas, estériles, la distal y las de la periferia ovadas a triangulares, ca 1.5 mm de largo, caducas, frecuentemente ausentes, las centrales fértiles, cuculado-estipitadas, ca 1 mm de largo, con el ápice triangular, caducas, flores sésiles hasta con pedicelos de 5 mm de largo, robustos a delgados, yemas florales cubiertas por el cáliz; cáliz campanulado, 1.2–3 mm de largo, liso or algo aquillado, esparcidamente café-amarillento tomentuloso a glabro, sin escotaduras, los lobos ca 0.3 mm de largo; corola subturbinada, 4–7 mm de largo, glabra excepto cortamente ciliada sobre los lobos, verdosa or blanca; tubo estaminal inserto. Fruto linear-oblongo, 13–50 cm de largo, 3.5–7 cm de ancho y 1.5–3 cm de grueso, aplanado a túrgido, recto a curvado, rostrado en el ápice, glabro, las valvas más o menos aplanadas, nervadas, las suturas marginadas, los márgenes de las suturas 1-sulcadosor aplandos, sésil a cortamente estipitado.

Frecuente, especie posiblemente introducida, escapada en vegetación secundaria de bosques altos perennifolios a subperennifolios, zonas pacífica y atlántica; 100–1100 m; fl abr–dic, fr may–jun; Araquistain 3522, Sousa 12944; México (Veracruz-Puebla) a Costa Rica. This species was treated under the orthography Inga jinicuil and Inga paterno was recognized as an independent species in the published Flora de Nicragua. "Guava".