Pithecellobium johansenii Standl., Trop. Woods 16: 47. 1928; P. telense Britton.

Arboles o arbustos, hasta 6 m de alto; ramas y tallos hirsutos. Hojas hasta 12 cm de largo, pinnas 0.7–1.5 cm de largo; folíolos 1 par por pinna, asimétricamente obovados, 2.5–5.5 (–11) cm de largo y 1.2–2.5 (–6.3) cm de ancho, ápice agudo-acuminado, base oblicua, inserción oblicuamente asimétrica, haz casi glabra con excepción de los nervios, envés hirsuto, pubescencia amarillenta, nervadura broquidódroma muy marcada en ambas superficies; pecíolos 1.3–3 cm de largo, hirsutos. Inflorescencias espigas subterminales, 3–5 cm de largo, eje principal hasta 5 cm de largo, pedúnculos (0.4–) 1–1.5 cm de largo, hirsuto-estrigosos, generalmente con una bráctea en la 1/2, brácteas florales 2.5–3 mm de largo, triangulares, amarillo-estrigosas; cáliz 3–3.9 mm de largo, 5-lobado, densamente estrigoso; corola 8–10.3 mm de largo, 5-lobada, densamente estrigosa; tubo estaminal exerto, hasta 22.6 mm de largo; ovario 2 mm de largo, estrigoso, sésil. Fruto ampliamente oblongo, subterete, ligeramente curvo, 5–6 cm de largo, 2.5 cm de ancho y 2.5–2.8 cm de grueso, dehiscente sólo por una sutura, valvas leñosas, exocarpo café claro, endocarpo rojizo; semillas 3–4 (–6), 15 mm de largo, 12 mm de ancho y 9 mm de grueso, café obscuras, testa papirácea, arilo anaranjado, jugoso y dulce.

Rare, bosques húmedos, Zelaya y Río San Juan; 60--180 m; fl may, jul; Guzmán 4596, Robleto 549; Belice a Panamá. Esta es una especie característica por su pubescencia amarillo-hirsuta.