Chamaecrista serpens (L.) Greene, Pittonia 4: 29. 1899;
Cassia serpens L.
Hierbas, a veces sufruticosas, 0.10.7 m de largo; tallos humifusos o ascendentes, en general finamente puberulentos e hispídulos. Hojas 14 cm de largo; folíolos de las hojas más grandes 410 pares, angostamente oblongos u oblicuamente obovados, 312 mm de largo y 0.56 mm de ancho; raquis a veces nectarífero, pecíolos 1.54 mm de largo, con 1 ó 2 nectarios estipitados, estípulas lanceoladas u ovado-acuminadas, 27 mm de largo, 39-nervias. Pedúnculos exactamente axilares, hasta 2 mm de largo, con 1 ó 2 flores, pedicelos filiformes 1240 mm de largo; sépalos más largos 312 mm de largo; pétalos más largos 519 mm de largo; estambres 10. Fruto de contorno linear-oblongo, 1.44 cm de largo y 35 mm de ancho, valvas generalmente puberulentas y finamente pilosas pero sólo puberulentas en la var. mensarum, verdes o café-purpúreas, tornándose café obscuras cuando maduras.
Una especie con muchas razas distribuidas desde Estados Unidos (Arizona) hasta Argentina, representada en Nicaragua por 2 de las 7 variedades. C. pilosa (L.) Greene (basada en Cassia pilosa L.), una especie cercanamente emparentada, de hábito y distribución similares en el neotrópico, se podría encontrar en la costa atlántica de Nicaragua. Se diferencia de C. serpens por tener las estípulas cordadas en la base, 25 pares de folíolos, tallos lustroso-pilosos y el androceo reducido a 5 estambres fértiles acompañados por rudimentos estériles en el verticilo interno.