Por Amy Pool
Hasseltiopsis dioica (Benth.) Sleumer, Notizbl. Bot. Gart. Berlin-Dahlem 14: 50. 1938; Banara dioica Benth.; B. costaricensis (Standl.) Sleumer.
Arbustos o árboles siempreverdes, 2.510 m de alto, inermes; plantas dioicas. Hojas alternas y espiraladas (subdísticas), oblongas, 912 cm de largo y 35 cm de ancho, ápice acuminado, base aguda a redondeada, margen gruesamente serrado-glandular a subentero, densamente pelúcido-punteado, glándulas basales ausentes, 1 par de nervios secundarios desde la base, 2 ó 3 pares más arriba; pecíolo 816 mm de largo, estípulas diminutas, caducas. Inflorescencias de racimos cortos o subcorimbos, axilares, 46 cm de largo y 35 cm de ancho, con 26 flores por inflorescencia, pedúnculo 12 cm de largo, bractéolas pequeñas, pedicelos 1224 mm de largo; sépalos 3 ó 4, connados en la base, valvados, gruesos, 69 mm de largo y 3.56.5 mm de ancho; pétalos en igual número que sépalos, imbricados, 8.510.5 mm de largo y 610 mm de ancho, amarillos o rojos; flores estaminadas con estambres indefinidos, multiseriados, filamentos libres, 45 mm de largo, glándulas del disco ca 14, internas a la primera serie de estambres, pequeñas y suculentas, numerosos estaminodios presentes, ovario rudimentario ausente; flores pistiladas con 2040 estaminodios, glándulas del disco pequeñas alrededor del ovario, ovario súpero, estilo simple, ca 0.5 mm de largo, estigma 3 ó 4-fido, cada rama bifurcada. Fruto una baya globosa y apiculada, 0.80.9 cm de diámetro, casi totalmente envuelta por el perianto persistente, carnosa, verde; semillas 812, 3.5 mm de largo y 2 mm de ancho, glabras, sin arilo.
Rara, nebliselvas y bosques perennifolios bajos, en el área del Cerro Saslaya, Zelaya; 8001180 m; fl abr, fr mar; Grijalva 325, Pipoly 6054; México a Costa Rica. Género monotípico.