Mollinedia viridiflora Tul., Ann. Sci. Nat. Bot., sér. 4, 3: 43. 1855;
M. ruae L.O. Williams & A. Molina R.
Arbustos o árboles pequeños, 212 m de alto, subglabros a escasamente estrigulosos. Hojas elípticas, angostamente elípticas u ovado-elípticas, 615 cm de largo y 26 cm de ancho, ápice acuminado o raramente agudo, base cuneada a redondeada, enteras o con 110 pares de dientes pequeños; pecíolo 212 mm de largo. Inflorescencias axilares o raramente terminales, dicasios o pleocasios, bracteoladas, 2.55 cm de largo, usualmente con (1) 39 flores; flores estaminadas en pedicelos 317 mm de largo, receptáculo obcónico, 46 mm de largo y 27 mm de diámetro, con 4 tépalos obtusos en pares opuestos, el par exterior más grande, entero, el par interior frecuentemente con apéndices terminales laciniados, erectos en la antesis, estambres 2025, 0.51.5 mm de largo, filamentos cortos o ausentes, anteras con los lóculos apicalmente confluentes; cimas pistiladas con 15 flores, flores pistiladas en pedicelos 1530 mm de largo, receptáculo urceolado u ovoide, 58 mm de largo y 2.55.5 mm de diámetro, con un orificio pequeño, tépalos 4, triangulares, erecto-patentes en la antesis, carpelos 1520. Receptáculo fructífero con 115 drupas; drupas maduras sésiles o cortamente estipitadas, ovoide-elipsoides, 1115 mm de largo y 910 mm de diámetro, morado-negras al madurarse, glabras.
Ocasional, bosques húmedos y nublados, zona norcentral; 5001650 m; fl abrmay, fr durante la mayor parte del año; Neill 3004, Stevens 16960; México a Panamá. M. ruae, descrita de la cordillera Central entre Matagalpa y Jinotega, se considera aquí como sinónimo de M. viridiflora, una especie ampliamente distribuida y polimorfa, debido a tres razones. Primero, el tamaño de las flores de ambos sexos varía gradualmente entre los dos extremos; colecciones del área de Santa María de Ostuma (Matagalpa) muestran variaciones considerables en el tamaño de la flor, aún en individuos de una misma población. Segundo, la forma, el tamaño y el color de las drupas dependen del grado de madurez del fruto; por ejemplo la mayor parte, pero no todas las colecciones de los cerros Saslaya y Pimienta (Zelaya), tienen drupas manchadas, al menos antes de la madurez, mientras que colecciones de otras áreas muestran drupas que generalmente se secan más o menos uniformemente cafés o negruzcas. Los frutos de Neill 3868 (Cerro Saslaya), sin embargo, son apenas ligeramente manchados; este carácter además es variable en las poblaciones mexicanas de M. viridiflora y aparentemente no tiene valor taxonómico; las drupas de todas las especies de Mollinedia se tornan morado-cafés o morado-negras al madurarse. Tercero, las poblaciones de los cerros Saslaya y Pimienta, las cuales son comparables con las colecciones mexicanas típicas de M. viridiflora, tienen características tanto florales como vegetativas que varían gradualmente entre las poblaciones mexicanas y las previamente conocidas en Nicaragua como M. ruae.