Dichaea neglecta Schltr., Beih. Bot. Centralbl. 36(2): 420. 1918; D. muricata var. neglecta (Schltr.) Kraenzl.

Hierbas epífitas, densamente cespitosas; tallos ramificados, muy comprimidos, revestidos de vainas foliares verde claras con manchas conspicuas verde obscuras. Hojas 0.6–1 cm de largo y 2.6–2.9 mm de ancho, no articuladas con sus vainas, el envés verde con manchas verde obscuras, persistentes. Flores con sépalos y pétalos amarillo-verdosos con manchas purpúreo obscuras (aquellas sobre los pétalos más grandes), labelo blanco con violeta; sépalos 7–9 mm de largo y 3–4 mm de ancho; pétalos 7–8.5 mm de largo y 3 mm de ancho; labelo 6 mm de largo y 8 mm de ancho (aplanado e incluyendo los brazos de los lobos laterales), 3-lobado, los lobos laterales encorvados, el lobo medio redondeado y apiculado, bordes ligeramente ciliados, con una uña carnosa; columna 3.2 mm de largo, gruesa, con una lígula pilosa; ovario muricado.

Poco frecuente, nebliselvas, zona norcentral; 1100–1500 m; fl jun–nov; Moreno 18134, Stevens 18080; México a Costa Rica. Esta especie se distingue por las hojas generalmente de menos de 1 cm de largo y las vainas conspicuamente manchadas de verde.