47. Asplenium myriophyllum (Sw.) C. Presl, Reliq. Haenk. 1: 48 (1825).
Por C.D. Adams.
Caenopteris myriophylla Sw., J. Bot. (Schrader) 1800(2): 60 (1801). Isotipo: Jamaica, Swartz s.n. (foto BM! ex B-W-19859).
Terrestres o epífitas; rizoma 0.5-3 x 0.1-0.5 cm, erecto o ascendente; escamas 0.7-5 x 0.2-0.5(-0.7) mm, extendiéndose esparcidamente hacia el pecíolo, alargado-deltadas a ovadas, subcuculadas e incurvadas sobre el ápice del rizoma, negras, lustrosas y clatradas en la línea media, la base redondeada, los márgenes a menudo pardos, estrechos, septado-pilosos, el ápice cortamente piliforme; hojas 6.5-33(-45) x 2-9(-15) cm, compactamente o abiertamente fasciculadas (en juveniles), polimorfas; pecíolo (0.5-)1.5-15(-18) cm x 0.2-1.5 mm, glabrescente, generalmente pardo-púrpura oscuro, ligeramente lustroso pero no brillante, con un ala verde estrecha variable surgiendo a veces cerca de la base, quebradizo y dejando fibras vasculares ocasionales; lámina 5-18(-27) x 2-9(-15) cm, 2-pinnado-pinnatífida a 3-pinnado-pinnatífida, elíptico-oblonga a ovada, estrechada hacia la base, aguda o acuminada hacia el ápice lobulado-pinnatífido; raquis estrechamente verde alado adaxialmente, pardo-púrpura y redondeado abaxialmente, glabro, no prolífico, las alas interrumpidas en las uniones con las pinnas; pinnas 8-18(-20) pares, 1-4(-5.5) x 0.4-1.3(-2) cm, las basales más cortas y deflexas, inequiláteras (la pínnula basiscópica insertada conspicuamente más lejos del raquis que la acroscópica), lanceoladas, glabras, verde aladas, subsésiles en la base cartilaginosa, estrechadas hacia el ápice agudo lobulado, las costas más bien prominentes y verdes sobre ambas superficies; pínnulas 3-7(-10) pares, 3-11 x 2-6 mm, obovadas, pinnatífidas a pinnado-pinnatífidas, más desarrolladas sobre el lado acroscópico, las proximales no traslapadas conspicuamente al raquis; últimos segmentos 0.8-5(-7) x 0.5-1 mm, espatulados u obovados, obtusos o redondeados, delgadamente herbáceos, verdes, concoloros; nérvulos bifurcándose con los segmentos, evidentes, terminando en hidatodos conspicuos lejos de los márgenes; soros 0.8-2(-4) mm, sobre todos los segmentos, abriéndose hacia el seno; indusio 0.3-0.5 mm de ancho, oblongo, subsacciforme, diáfano, incoloro, entero, arrugado en la madurez; esporas subglobosas a reniforme-elipsoides, la perispora laxa, irregularmente crestada. Bosques submontanos y montanos. Ch (Linden 1548, BR); G (von Türckheim 829, K); H (Clewell y Hazlett 3926, MO); N (Baker 2352 en parte, P); CR (Skutch 3624, MO); P (Cornman 935, F). 700-2700 m. (S. México, Mesoamérica, Colombia, Venezuela, Ecuador, Perú, Bolivia, Antillas Mayores, Bermuda.)
Asplenium myriophyllum tiene afinidades con un grupo de especies 3-pinnadas con pecíolos no brillantes, verde marginados, que incluye a A. cristatum , A. divaricatum y, controvertidamente, a A. munchii (Mickel y Beitel, 1988; Smith, 1981; Stolze, 1981, 1984). Asplenium munchii es conspicua por la presencia de una yema subterminal, escamas amplias torcidas, y rizoma robusto.
La fertilidad precoz de plantas jóvenes de Asplenium se asocia frecuentemente con una hoja menos dividida y un pecíolo más corto alado hacia la base. Las similitudes convergentes de estas y otras características de inmadurez han conducido a identificaciones erróneas, especialmente de plantas pequeñas que han sido determinadas como A. divaricatum . Existen ejemplos de A. myriophyllum más grandes distribuidos a lo largo del área de distribución (indicados por las dimensiones extremas entre paréntesis en la descripción precedente). En Mesoamérica, están representados por: Ch (Breedlove y Smith 22294, DS); CR (Gómez et al. 21423, MO); P (Zahn 17, BM). En general, las plantas mesoamericanas de A. myriophyllum son más pequeñas que las de Sudamérica (Stolze, 1984).