Thelypteris oaxacana A.R. Sm., Amer. Fern J. 63: 125. 1973. Fig. 138 M.
Rizoma erecto; hojas 0.6–0.95 m de largo; pecíolo hasta 15 cm de largo, con escamas dispersas sobre la superficie, por lo demás completamente glabro; lámina 1-pinnado-pinnatífida, con 6–10 pares de pinnas proximales gradualmente reducidas; pinnas mayormente horizontales al raquis, las más grandes 7–13 cm de largo y 1–2 cm de ancho, incisas 4/5 de la distancia entre la costa y el margen, las pínnulas más largas en la porción proximal de las pinnas, la pínnula basal basiscópica notablemente agrandada en las pinnas proximales, abaxialmente con escamas lanceoladas y adpresas sobre las costas y las cóstulas, adaxialmente las costas y los márgenes con tricomas aciculares de 0.5 mm de largo, los nervios y el tejido foliar entre los nervios glabros en ambas superficies, glándulas presentes; últimos segmentos algo oblicuos a las costas, ápices redondeados a subagudos; nervios 5–8 pares por segmento; soros redondeados a levemente oblongos, mediales, indusio presente, esporangios glabros.
En Nicaragua esta especie se podría encontrar en bosques húmedos; México a Panamá. Esta especie se separa de las especies de Thelypteris subg. Amauropelta en Nicaragua por su indusio grande (ca 0.7 mm de diámetro), glabro y persistente.