Zinnia americana (Mill.) Olorode & A.M. Torres, Brittonia 22: 368. 1970;
Calendula americana Mill.;
Tragoceros schiedeanum Less.
Plantas frecuentemente ramificadas como arbustos desde los nudos inferiores, hasta 0.3 m de alto; tallos pilosos con tricomas tanto aplicados como patentes. Hojas lanceoladas a elíptico-lanceoladas, 14 cm de largo y 0.30.7 cm de ancho, menudamente resinoso-punteadas y rígido-pilosas. Capitulescencias sésiles (un par de hojas verdes abrazando al involucro) o cortamente pedunculadas (elevadas hasta 1 cm sobre el último par de hojas); involucros 57 mm de largo; filarias en 3 series; páleas 45 mm de largo, obtusas o redondeadas en el ápice, no evidentes en los capítulos; flósculos del radio comúnmente 5, lígulas 2.53 mm de largo, blanco-verdosas, involutas, márgenes cortamente híspidos, confluentes con el aquenio; flósculos del disco 818, perfectos pero funcionalmente sólo estaminados, amarillos o anaranjados. Aquenios ca 4.5 mm de largo, marginalmente revolutos, tuberculados en los márgenes involutos y en las caras exteriores, estrigosos en las caras internas (especialmente hacia arriba) con evidente costilla media, cayendo con las corolas del radio, éstas enteras o escasamente bifurcadas; vilano ausente.
Común en áreas abiertas, zonas pacífica y norcentral; 100900 m; fl y fr agodic; Guzmán 1284, Sandino 1476; México a Nicaragua.