1. Nervios secundarios y terciarios impresos en la haz ...
E. costaricensis 1. Nervios secundarios y terciarios no marcadamente impresos en la haz
2. Flores con pedicelos 1015 mm de largo, delgados, atenuados en las articulaciones; frutos 2.53 cm de ancho ... E. hondurensis
2. Flores subsésiles o con pedicelos hasta 7 mm de largo, gruesos, truncados en las articulaciones; frutos 38 cm de ancho
3. Hojas con nervios laterales ca 45° con respecto al nervio principal y más o menos rectos hacia el margen; fruto con lobos del cáliz persistentes y acrescentes pero no formando protuberancias leñosas; flores subsésiles o con pedicelos hasta 3 mm de largo, lenticelas de los pedicelos no verrugosas ... E. calyculata
3. Hojas con nervios laterales 75°90° con respecto al nervio principal y gradualmente curvados hacia el margen; fruto con lobos del cáliz persistentes como protuberancias leñosas; flores con pedicelos 37 mm de largo, lenticelas de los pedicelos conspicuamente verrugosas ... E. pittieri