Triplaris melaenodendron (Bertol.) Standl. & Steyerm., Publ. Field Mus. Nat. Hist., Bot. Ser. 23: 5. 1943; Vellasquezia melaenodendron Bertol.

Arboles, ramas mayormente huecas, con hormigas que muerden o pican viviendo en los tallos huecos o dentro de las ócreas; tallos café-rojizos, estrigosos a glabrescentes; plantas dioicas. Hojas ovado-elípticas a ovado-oblongas, 15–35 cm de largo y 6–25 cm de ancho, ápice agudo o cortamente acuminado, base redondeada a obtusa, frecuentemente desigual, cartáceas, estrigosas en el envés; pecíolos 4–20 mm de largo; ócreas 15–35 mm de largo, estrigosas, caducas o persistentes. Inflorescencias estaminadas semejantes a espigas, 1–8 desde las axilas, frecuentemente paniculiformes, las ramas 10–25 cm de largo, flores fasciculadas, densamente amarillo-café estrigosas, 5 mm de largo, perianto de 3 tépalos lineares y 3 angostamente deltoides todos unidos abajo; inflorescencias pistiladas en racimos compactos, solitarias o apareadas, 5–20 cm de largo, brácteas amarillo-café estrigosas, flores solitarias, 10–15 mm de largo, estilos 3. Perianto fructífero envolviendo estrechamente al aquenio, seco, persistente, largamente alado, alas oblanceoladas, 30–50 mm de largo y 6–10 mm de ancho, partes internas del perianto mucho más pequeñas, adnadas al tubo cerca de la base; aquenio ovado, 11 mm de largo y 7 mm de ancho, fuertemente 3-angulado, caras ligeramente convexas, café-negro lustroso.

Común, bosques secos, zona pacífica; 0–300 m; fl y fr feb, mar; Sandino 4315, 4959; centro de México al norte de Sudamérica. Ramírez Goyena menciona T. cumingiana C.A. Mey., pero según Brandbyge esa es una especie distribuida desde Panamá hasta el norte de Colombia. Un género con 25 especies de Centro y Sudamérica, algunas ampliamente cultivadas por sus vistosos colores y por su fruto único en forma de banderilla.

J. Brandbyge. A revision of the genus Triplaris (Polygonaceae). Nordic J. Bot. 6: 545–570. 1986.