Por Michael J. Huft

Hippomane mancinella L., Sp. Pl. 1191. 1753.

Arboles, hasta 15 m de alto, con látex cáustico y lechoso, glabros; plantas monoicas. Hojas alternas, simples, ampliamente ovadas, 2–8 cm de largo y 1.5–6 cm de ancho, ápice cortamente acuminado, base redondeada a subcordada, márgenes inconspicuamente serrados, cartáceas; pecíolos 1–5 cm de largo, con una glándula en el ápice. Inflorescencia una espiga terminal, 3–9 cm de largo, brácteas diminutas, con 2 glándulas conspicuas; flores estaminadas 8–muchas en cada verticilo de los nudos superiores, hasta 1 mm de largo, cáliz 2- ó 3-lobado, pétalos y disco ausentes, estambres 2, connados en la base; flores pistiladas solitarias en los nudos inferiores, frecuentemente ausentes, cáliz pequeño, profundamente 3-lobado, pétalos y disco ausentes, ovario 6–9-locular, óvulos 1 por lóculo, estilos ca 3 mm de largo, connados en la base, profundamente 2-lobados. Fruto drupáceo, deprimido-globoso, 1.5–2.5 cm de diámetro; semillas ovoides, lisas, obscuras, ecarunculadas.

Común, en playas arenosas, pantanos y estuarios en las costas atlántica y pacífica; nivel del mar; fl mar–ago, fr may–oct; Neill 2412, Vincelli 690; Estados Unidos (sur de Florida), México al norte de Sudamérica y en las Antillas. Un género con 3 especies, las otras endémicas de La Española. "Manzano de playa".