CALYPTRANTHES Sw.;
Chytraculia P. Browne
Por Bruce K. Holst
Arboles o arbustos; ramitas generalmente formando dicotomías o verticilos de 3, indumento frecuentemente de tricomas dibraquiales o simples. Hojas decusadas. Inflorescencias generalmente de pares de panículas, las brácteas caedizas; cáliz completamente cerrado cuando en yema y abriéndose en forma circuncísil, la caliptra a veces apiculada, frecuentemente fijada a un lado del hipanto en la antesis, finalmente decidua o raramente persistente; pétalos 2 ó 3 (–5), pequeños y frecuentemente fijados a la caliptra y cayendo junto con ella o ausentes; estambres numerosos, situados en el hipanto, anteras globosas a elipsoides; ovario 2-locular, óvulos 2 por lóculo. Fruto una baya globosa, coronada por el hipanto, normalmente negra y morado obscura al madurarse; semillas 1 ó 2, embrión contortuplicado, la radícula alargada, testa lustrosa, cartácea.
Género con ca 100 especies de los trópicos y subtrópicos de las Américas; 5 especies se encuentran en Nicaragua. Es un género bien característico en América Central y en las Antillas debido a su cáliz completamente encerrado en la yema circuncísil, pero intergrada en Sudamérica con Marlierea, también con cáliz cerrado en la yema, pero que se abre por segmentos irregulares longitudinales. Se pueden encontrar intermedios, aún en un mismo individuo, por lo que algunas veces hay que tomar una decisión arbitraria de a que género hay que asignar algunos taxones. Otras especies mexicanas y centroamericanas que eventualmente se puedan encontrar en Nicaragua son: C. megistophylla Standl. (México, Guatemala, Belice y Panamá), C. paxillata McVaugh (Guatemala y Costa Rica) y C. pendula O. Berg (México, Guatemala, El Salvador, Honduras y Costa Rica).
B.K. Holst. A new Calyptranthes (Myrtaceae) from Nicaragua. Novon 9: 517–519. 1999.