1. Estípulas desiguales en los nudos, una filiforme, la otra grande y peltada; ovario semiínfero; margen de los sépalos con 48 apéndices filiformes, sépalos persistentemente rodeando el ápice del fruto maduro ...
Dicraspidia 1. Estípulas iguales, no peltadas; ovario súpero; sépalos sin apéndices marginales o con un pequeño apéndice apical, sépalos persistentes o no
2. Plantas herbáceas o arbustos leñosos, pequeños, de vida corta, en hábitats ruderales y campos abandonados
3. Flores solitarias, opuestas a las hojas o axilares en grupos de 2 ó 3; sépalos sin apéndices apicales; pétalos presentes; androginóforo sin glándulas o urcéolo ciliado; cápsulas alargadas, dehiscentes por 2 ó 3 (5) valvas, glabras o pubescentes pero sin espinas o espínulas ... Corchorus
3. Flores en dicasios axilares o terminales con pocas a muchas flores aglomeradas; sépalos con apéndices apicales (frecuentemente diminutos), observables cuando en yema; androginóforo con glándulas y urcéolo ciliado (excepto por T. lappula, la cual es apétala); frutos generalmente globosos, indehiscentes o abriendo por 2 valvas, con espinas o espínulas, los ápices de los cuales son hialinos ... Triumfetta
2. Plantas leñosas, arbustos o árboles en bosques primarios o secundarios o árboles en campos cultivados
4. Frutos con espinas o cerdas
5. Frutos 4.58 cm de ancho, globosos y transversalmente comprimidos, paredes gruesas; androginóforo ausente; anteras con apéndices; el margen serrado de las hojas no glandular ... Apeiba
5. Frutos menos de 2 cm de ancho, ovoides o elípticos y lateralmente comprimidos o globosos, paredes delgadas; androginóforo presente; anteras sin apéndices; el margen serrado de las hojas glandular en la base
6. Androginóforo sin glándulas y urcéolo ciliado; frutos lateralmente comprimidos, cerdas restringidas a los márgenes del fruto y extendiéndose al pedículo del fruto (ginóforo), ápice de la cerda no diferenciado ... Heliocarpus
6. Androginóforo con glándulas y urcéolo ciliado; frutos generalmente globosos, espinas o espínulas presentes sobre toda la superficie, no extendiéndose al pedículo del fruto (androginóforo), ápice de la espina/espínula hialino ... Triumfetta
4. Frutos inermes
7. Frutos no cápsulas, al madurar con carpelos libres
8. Frutos maduros de 4 (5) folículos obovados cada uno dehiscente hasta la base por medio de 2 valvas; epicáliz ausente; pétalo sin glándula basal ... Christiana
8. Frutos de 3 (4) sámaras connadas que se separan al madurar; epicáliz con 3 brácteas involucrales presentes en flor; pétalo con glándula basal ... Goethalsia
7. Frutos cápsulas, dehiscencia apical al menos por 25 valvas
9. Hojas con margen entero, nervios laterales inconspicuos; pétalos sin glándula basal; anteras mucronadas en el ápice; cápsula subglobosa, semillas ariladas ... Mortoniodendron
9. Hojas con margen serrulado, nervios basales laterales marcadamente desarrollados; pétalos con glándula basal; anteras no mucronadas; cápsulas no globosas, semillas sin arilo
10. Cápsulas leñosas, teretes, dehiscencia apical por 5 valvas hasta 3/4 de la longitud o menos, semillas aladas; flores con epicáliz, perfectas; estambres y estaminodios basalmente connados en falanges ... Luehea
10. Cápsulas con paredes delgadas, lateralmente comprimidas, dehiscencia casi hasta la base por medio de 2 valvas, semillas marcadamente ciliadas; flores sin epicáliz, unisexuales; estambres y/o estaminodios no connados ... Trichospermum