CUCURBITACEAE Juss.

Charles Jeffrey

Trepadoras o rastreras, mayormente herbáceas y con zarcillos, anuales o perennes, frecuentemente con rizomas tuberosos; plantas monoicas o dioicas. Hojas alternas, pecioladas, estipuladas, simples y con frecuencia palmatilobadas o pedaticompuestas; zarcillos laterales con respecto a la base de las hojas, no ramificados, proximalmente 2–7-ramificados o distalmente 2-ramificados. Inflorescencias varias, flores usualmente regulares; hipanto presente, epígino en las flores pistiladas; sépalos 3–5, libres; pétalos 3–5, unidos, con frecuencia solamente en la base, raramente libres; estambres generalmente 5, alternos con los pétalos, casi siempre monotecos y unidos en formas distintas, comúnmente apareciendo como 2 estambres dobles y 1 sencillo, o los filamentos y/o anteras parcial o completamente unidos, tecas frecuentemente sinuosas o convolutas; ovario ínfero, de 2 ó 3 carpelos unidos o de 1 carpelo, placentación usualmente parietal, frecuentemente masiva e intrusiva, óvulos 1 a numerosos, anátropos, estilo 1 con 2 ó 3 estigmas bilobados o estilos 2 ó 3. Frutos diversos, usualmente bayas carnosas o bayas con cáscara rígida, a veces operculados o con dehiscencia explosiva; semillas 1 a numerosas, grandes, frecuentemente comprimidas, sin endosperma y sin arilo, embrión recto.

Familia con 120 géneros y ca 825 especies, principalmente tropicales y subtropicales; 24 géneros y 50 especies se conocen en Nicaragua y 2 géneros y 7 especies adicionales se esperan encontrar. La familia ha sido poco colectada en el país por lo que es posible que se encuentren otras especies además de las aquí tratadas.

Fl. Guat. 24(11): 275–395. 1976; Fl. Pan. 65: 285–366. 1978; C. Jeffrey. Further notes on Cucurbitaceae: II. The tribe Cucurbitae. Kew Bull. 25: 191–236. 1971, IV. Some New World taxa. 33: 347–380. 1978; C. Jeffrey. A review of the Cucurbitaceae. Bot. J. Linn. Soc. 81: 233–247. 1980; M. Condon. Natural history and adaptive significance of sex switching in Gurania and Psiguria. In: D.M. Bates et al. Conference on the Biology and Chemistry of the Cucurbitaceae (abstracts). 3–4. 1980; M. Condon y L.E. Gilbert. Reproductive biology and natural history of the Neotropical vines Gurania and Psiguria. In: D.M. Bates, R. W. Robinson y C. Jeffrey. Biology and Utilization of the Cucurbitaceae. 150–166. 1990; M. Nee. Cucurbitaceae. Fl. Veracruz 74: 1–133. 1993; R. Lira Saade. Estudios taxonómicos y ecogeográficos de las Cucurbitaceae Latinoamericanas de importancia económica. Syst. Ecogeogr. Stud. Crop Genepools 9: i–xiii, 1–281. 1995.

1. Plantas con flores

2. Zarcillos distalmente bífidos; estilos 3

3. Pétalos con apéndices en la superficie adaxial; estambres 5; óvulos y semillas varios ... Fevillea

3. Pétalos sin apéndices; estambres 3; óvulo y semilla solitarios ... Sicydium

2. Zarcillos no ramificados o proximalmente 2–5-ramificados; estilo 1

4. Sépalos y pétalos 3–4, en las flores estaminadas raramente 5 ... Microsechium

4. Sépalos y pétalos 5, tanto en las flores estaminadas como en las pistiladas

5. Hipanto y sépalos anaranjados o rojo brillantes ... Gurania

5. Hipanto y sépalos verdosos externally

6. Corola roja o anaranjada; estambres 2, libres ... Psiguria

6. Corola amarillenta o blanquecina; estambres 3, libres o unidos formando una columna central

7. Tecas rectas o ligeramente arqueadas, filamentos siempre libres

8. Plantas con cáudice grueso; flores en fascículos sésiles ... Doyerea

8. Plantas delgadas, herbáceas; flores solitarias o en racimos o corimbos pedunculados

9. Disco nectarífero prominente, elevado; pétalos 1.5–6 mm de largo, patentes o reflexos ... Melothria

9. Disco nectarífero inconspicuo; pétalos 5–12 mm de largo, fuertemente reflexos ... Melothria sphaerocarpa

7. Tecas flexuosas o como anillo, o al menos replegadas en la base y en el ápice, filamentos libres o unidos formando una columna central

10. Ovario asimétrico, placenta y estigma 1

11. Hipanto alargado-cilíndrico; corola estrellada con lobos angostos y patentes ... Rytidostylis

11. Hipanto corto, cupuliforme o campanulado; corola no estrellada

12. Tecas formando un anillo horizontal; ovario espinoso, o si liso, entonces las hojas pedatisectas ... Cyclanthera

12. Tecas convolutas; ovario liso y hojas nunca pedatisectas ... Elateriopsis

10. Ovario simétrico, placentas 2–3, o el óvulo solitario, estigmas 2–3

13. Ovulo 1; filamentos unidos formando una columna central

14. Hipanto sin nectarios en la base ... Sicyos

14. Hipanto con 10 nectarios como bolsas en la base

15. Plantas más o menos glabras; flores pistiladas solitarias o apareadas ... Sechium

15. Plantas obviamente pubescentes, con hojas híspidas y setulosas o pecíolos e inflorescencias vellosos; flores pistiladas 10–15, capitadas ... Sicyos

13. Ovulos más de 1, frecuentemente numerosos; filamentos libres, o si unidos formando una columna,entonces los óvulos numerosos

16. Placentas y estigmas 2; filamentos formando una columna central ... Echinopepon

16. Placentas y estigmas 3; filamentos libres, al menos en la base

17. Sépalos abruptamente reflexos ... Sicana

17. Sépalos ascendentes, patentes o recurvados

18. Flores estaminadas solitarias, con una conspicua bráctea verde distante de la flor; pétalos con escamas incurvadas en la base de la superficie adaxial ... Momordica

18. Flores estaminadas racemosas, agrupadas o solitarias, pero sin bráctea conspicua; pétalos sin escamas incurvadas

19. Lámina con una pequeña glándula protuberante a cada lado del ápice del pecíolo ... Lagenaria

19. Lámina sin tales glándulas

20. Anteras libres

21. Sépalos contiguos, ovados a lanceolados, prominentes, ocultando la corola cuando en yema ... Luffa

21. Sépalos distantes, angostos, dentiformes

22. Apice del conectivo de la antera prolongándose más allá de las tecas; ovario espinoso, tuberculado o liso ... Cucumis

22. Conectivo no prolongado así; ovario liso

23. Corola amarilla; lobos de la hoja pinnadamente lobulados ... Citrullus

23. Corola blanca; hojas palmadamente lobadas, los lobos no lobulados ... Selysia

20. Anteras unidas o cohesionadas formando un capítulo

24. Capítulo de anteras globoso or subglobose

25. Leaves compound; tendrils 2-branched (one branch sometimes vestigal); plants native ...Cionosicys

25. Leaves simple; tendrils unbranched; plants cultivated ... Coccinia

24. Capítulo de anteras oblongo

26. Flores racemosas, numerosas, pequeñas ... Cayaponia

26. Flores solitarias o pocas, grandes

27. Pétalos libres hasta cerca de la base ... Cionosicys

27. Pétalos unidos al menos en su tercio inferior

28. Flores abriéndose en la mañana; corola amarilla ... Cucurbita

28. Flores abriéndose durante la noche; corola blanca ... Polyclathra

1. Plantas con frutos maduros

29. Semillas 5–7.5 cm de largo y casi del mismo ancho, frutos con varias semillas ... Fevillea

29 Semillas mucho más pequeñas, hasta 3.5 cm de largo, o semillas solitarias

30. Frutos asimétricos, marsupiformes, usualmente con dehiscencia explosiva; placenta 1

31. Frutos lisos, con dehiscencia explosiva, pedúnculos largos ... Elateriopsis

31. Frutos espinosos, o si lisos, entonces indehiscentes y subsésiles

32. Hipanto levemente cupuliforme; frutos espinosos o lisos ... Cyclanthera

32. Hipanto cilíndrico; frutos espinosos ... Rytidostylis

30. Frutos simétricos, sin dehiscencia explosiva; placentas 2–3, o semillas solitarias

33. Semillas solitarias, péndulas

34. Frutos en fascículos subumbeliformes y axilares ... Sicyos

34. Frutos 1–4, axilares, o bien frutos numerosos en panículas axilares o terminales

35. Pericarpo negro o negro-purpúreo, frutos abayados ... Sicydium

35. Pericarpo blanquecino, verde, café o matizado de rojizo, frutos duros, fibrosos o carnosos

36. Frutos angostamente fusiformes o si ovoides entonces agrupados y densa y finamente espinosos ... Sicyos

36. Frutos subglobosos, ovoides o piriformes

37. Frutos 1–1.5 cm de largo ... Microsechium

37. Frutos 4–20 cm de largo ... Sechium

33. Semillas pocas a numerosas, ascendentes u horizontales

38. Frutos espinosos, equinados, tuberculados o pustulados

39. Frutos dehiscentes mediante 3 valvas, semillas cubiertas por pulpa color rojo brillante ... Momordica

39. Frutos indehiscentes u operculados, semillas no cubiertas por pulpa roja

40. Frutos carnosos, indehiscentes ... Cucumis

40. Frutos secos, fibrosos, operculados

41. Semillas en 4 hileras, frutos agudamente espinosos, semillas angulares ... Echinopepon

41. Semillas en 6 hileras, frutos con espinas anchas y dispersas, semillas elípticas ... Luffa

38. Frutos lisos

42. Frutos maduros negros o negro-purpúreos ... Melothria

42 Frutos maduros verdes, amarillos, cafés, anaranjados o rojos

43. Semillas erectas o ascendentes

44. Frutos 1–2 cm de largo, en racimos ... Cayaponia

44. Frutos 2.5–6 cm de largo, solitarios

45. Pericarpo grueso, semillas oblongas ... Cionosicys

45. Pericarpo delgado, semillas triangulares o acinaciformes ... Selysia

43. Semillas horizontales (to descending or subvertical proximally)

46. Frutos maduros rojo brillantes

47. Frutos solitarios, semillas comprimidas ... Coccinia

47. Frutos agrupados, semillas tumescentes ... Doyerea

46. Frutos maduros verdosos, amarillentos, cafés, purpúreos o rojo-anaranjados opacos, nunca rojo brillantes

48. Placentas 2; frutos maduros suavemente carnosos

49. Hipanto anaranjado o rojo ... Gurania

49. Hipanto verde ... Psiguria

48. Placentas 3; frutos maduros firmemente carnosos, con pericarpo firme a duro o tornándose secos con pericarpo delgado y frágil

50. Frutos secos, cafés, dehiscentes

51. Pericarpo separándose para dejar ver las semillas dispuestas en hileras en cámaras horizontales ... Polyclathra

51. Pericarpo no separándose, frutos operculados, semillas sueltas dentro del cuerpo fibroso del fruto ... Luffa

50. Frutos carnosos, indehiscentes

52. Frutos rojo obscuros a morados cuando maduros, semillas ampliadas en la base y abruptamente adelgazadas hacia el ápice ... Sicana

52. Frutos verdosos, amarillentos o rojo-anaranjados opacos cuando maduros, semillas más omenos uniformemente adelgazadas hacia el ápice, u oblongas y truncadas

53. Semillas oblongas, con costillas faciales longitudinales ... Lagenaria

53. Semillas ovadas a elípticas, sin costillas faciales

54 Semillas obviamente marginadas; zarcillos 3–5-ramificados ... Cucurbita

54. Semillas sin márgenes diferenciados; zarcillos bífidos o no ramificados

55. Pedículo del fruto fuerte, sometimes ensanchado hacia arriba, semillas 12–35 mm de largo, 7–20 mm de ancho y 2–5 mm de grueso

56. Leaves compound; fruiting pedicels 1--3.4 cm; seeds atropurpureous to black ... Cionosicys

56 Leaves simple (sometimes sometimes deeply lobed); fruiting pedicels 5.5--15 cm; seeds white... Posadaea

55. Pedículo del fruto más delgado, no ensanchado hacia arriba, semillas frecuentemente más pequeñas

57. Semillas angostamente ovado-elípticas, usualmente por lo menos dos veces más largas que anchas ... Cucumis

57. Semillas ovadas u ovado-elípticas, usualmente menos de dos veces más largas que anchas

58. Frutos grandes, 15–60 cm de diámetro, semillas 7–11 mm de largo, 4–6 mm de ancho y 2.5–2.7 mm de grueso ... Citrullus

58. Frutos pequeños, 2.3–5 cm de largo y 1.5–3 cm de ancho, semillas 3.5–7 mm de largo, 2–4 mm de ancho y 0.7–1 mm de grueso ... Melothria