Acianthera angustifolia (Lindl.) Luer, Monogr. Syst. Bot. Missouri Bot. Gard. 112: 118 (2007). Pleurothallis angustifolia Lindl., Edwards’s Bot. Reg. 21: sub t. 1797 (1835). Holotipo: México, Veracruz, Deppe 53 (K). Ilustr.: Luer, Monogr. Syst. Bot. Missouri Bot. Gard. 95: 82, t. 4 (2004), como P. angustifolia.

Humboltia angustifolia (Lindl.) Kuntze, Pleurothallis carioi Schltr.

Por C.A. Luer.

Plantas pequeñas, rastreras a cespitosas; rizoma 0.5-1 cm entre ramicaules, delgado, las raíces delgadas; ramicaules 2-3 cm, erectos y delgados, con una vaina tubular debajo de la mitad y otra vaina en la base. Hojas erectas, 2-3 × 0.5-0.8 cm, angostamente elípticas, coriáceas, matizadas de morado, la base cuneada, el ápice agudo. Inflorescencia una flor solitaria, el pedúnculo 3-6 mm, con una espata subyacente de 2-3 mm, surgiendo desde el ápice del ramicaule en la base de la hoja; brácteas florales c. 2 mm, delgadas; pedicelos 1-1.5 mm; ovario c. 1 mm; sépalos carnosos, amarillo-pardos, frecuentemente rayados con pardo o morado más oscuro, el sépalo dorsal c. 4.5 × 1.5 mm, oblongo, diminutamente subverrugoso y engrosado por arriba de la mitad, 3-nervio, obtuso, los sépalos laterales connatos formando un sinsépalo de c. 4 × 3 mm (extendido), ovado, cóncavo, 6-nervio, obtuso, diminutamente biapiculado; pétalos c. 2 × 0.6 mm, obovados, diminutamente denticulados arriba de la mitad, translúcidos con la vena media morada, 1-nervios, agudos; labelo c. 2.6 × 1 mm (sin extender), ovoide, grueso, diminutamente denticulado, verrugoso, pardo, el ápice obtuso, 3-lobado, los lados erectos por debajo de la mitad como lóbulos laterales obtusos, con los márgenes denticulado-fimbriados, el disco con un par de carinas verrugosas en el 1/3 central, la base subtruncada, diminutamente bilobada, articulada al ápice del pie de la columna; columna c. 2 mm, robusta, el pie c. 1 mm, la antera, el rostelo y el estigma ventrales. Floración may.-nov. Bosques húmedos. Ch (Dressler 1781, AMES); B (Lundell 6443, AMES); G (Luer 14837, MO); H (Yuncker et al. 5733, AMES); N (Atwood et al. 6800, SEL). 500-1200 m. (México [Veracruz], Mesoamérica, Cuba).

Acianthera angustifolia es una especie rastrera o cespitosa, pequeña, con hojas angostamente elípticas que fue descrita por Lindley, pero su descripción de la flor no concuerda con las de las colecciones actuales. La flor es solitaria sobre un pedúnculo corto, los sépalos son enteros, el sépalo dorsal es oblongo, los laterales están connatos formando un sinsépalo cóncavo y obtuso, los pétalos están diminutamente denticulados arriba de la mitad, el labelo es grueso con ángulos erectos por debajo de la mitad, obtusos, eroso-fimbriados, con un par de callos verrugosos en el 1/3 central, el ápice del labelo obtuso, diminutamente denticulado y verrugoso.