Lophiaris silverarum Carnevali & Cetzal, Phytotaxa 162: 166 (2014). Holotipo: Panamá, Silvera & Rodríguez s.n. (PMA!). Ilustr.: Carnevali et al., Phytotaxa 162: 167, t. 1 (2014).

Lophiaris schrautiana Königer, Trichocentrum schrautianum (Königer) J.M.H. Shaw, T. silverarum (Carnevali & Cetzal) J.M.H. Shaw.

Por W. Cetzal-Ix & F. Pupulin.

Plantas 32-35 cm; rizoma corto, grueso; raíces 2-4 mm de diámetro, blancas; seudobulbos 8-10 × c. 17 mm. Hojas 15-35 × 3-10 cm. Inflorescencias 79-94 cm, solitarias desde la base del seudobulbo, paniculadas, con 15-110 flores, el pedúnculo y raquis verdes, más oscuros hacia la base; pedúnculo más o menos erecto a arqueado; brácteas florales diminutas; ovario 25-30 × 0.9-1.2 mm. Flores 25-30 mm de diámetro, con las partes del perianto ampliamente extendidas y con márgenes ondulados, los sépalos y pétalos amarillo pálido, toda la superficie laxa y heterogéneamente cubierta de manchas no confluentes rojas o marrón, el lóbulo medio del labelo amarillo con manchas rojas o marrón dispersas por su superficie, el disco amarillo pálido, el callo amarillo pálido con manchas marrón-rojizo pálido en la parte superior de los dientes, la columna amarillo pálido, la cara ventral más oscura y con rojo pálido y manchas confluentes marrón, las alas de la columna rosado pálido, la antera blanca o rosado pálida; sépalos y pétalos extendidos o algo reflexos con márgenes ondulados, 5-7-nervios, basalmente unguiculados; sépalo dorsal 12-14 × 8-11 mm, obovado a suborbicular, cóncavo en el 1/2 superior, la superficie abaxial papilosa, apicalmente obtuso y diminutamente apiculado; sépalos laterales 11-14 × 7-9 mm, parcialmente fusionados en la base, similares al dorsal; pétalos 10-12 × 9-8 mm, ovoides a elípticos, algo oblicuos en posición natural; labelo 15-16 mm (desde su base hasta el ápice del lóbulo medio) × 11-12 mm (a través de los ápices de los lóbulos laterales), los lóbulos laterales en el mismo plano que el lóbulo medio y más o menos perpendiculares, el lóbulo medio 6-8 × 14-15 mm, transversalmente subcuadrado, ligeramente emarginado, producido basalmente en un istmo de 0.5-1 × 5-6 mm, los lóbulos laterales 3.5-4 × 4-6 mm, erectos, subtriangulares a semiovados con márgenes enteros, algo flexionados en posición natural; disco 5-6 × 5-6 mm, con un callo bien desarrollado, amarillo o blanco con manchas rojizas; callo dentado; columna 4-5 × 1.5-2 mm, la cara ventral en el mismo plano que los lóbulos laterales del labelo, oblonga, la tábula acanalada longitudinalmente, la cavidad estigmática obovada, rosada-lila, las alas 3-3.5 × 2-3 mm, divergentes, los lóbulos desiguales en tamaño, el lóbulo superior más corto y más estrecho que el inferior, blanco con manchas rosado pálido; capucha de la antera 2-3 × 1.8-2 mm, elipsoide; polinario 1.8-2 × c. 0.9 mm. Floración dic. Vegetación riparia. P (Silvera & Rodríguez s.n., CICY). c. 180 m. (Endémica).