Euphorbia nutans Lag., Gen. Sp. Pl. 17. 1816; Chamaesyce nutans (Lag.) Small.
Hierbas anuales, erectas o ascendentes; tallos hasta 60 cm de alto, rojos o verdes, las ramitas superiores densamente tomentosas en uno de sus lados. Hojas ovado-oblongas a lanceoladas, 5–30 mm de largo y 3–15 mm de ancho, ápice redondeado a agudo, base oblicua y subcordada, márgenes serrados, glabras o escasamente pilosas en el envés; estípulas unidas, ampliamente deltadas, hasta 1 mm de largo, erosas o ciliadas. Ciatios en címulas casi afilas, terminales y axilares, 0.5–1 mm de largo, glabras, pedúnculo 3–8 mm de largo, glándulas elípticas, apéndices casi obsoletos a conspicuos, blancos o rosados. Cápsulas ovoides, 1.2–1.7 mm de largo, glabras; semillas ovoides, obtusamente 4-anguladas, ca 1 mm de largo, arrugadas transversalmente, negras.
Maleza común en todas las zonas; 0–1400 m; fl y fr todo el año; Miller 1385, Stevens 14821; sureste de Canadá, este de los Estados Unidos y México hasta Argentina.