2. Stachys calcicola Epling, Bull. Torrey Bot. Club 71: 484 (1944). Holotipo: Guatemala, Steyermark 50266 (LA en UC!). Ilustr.: No se encontró.
Por A. Pool.
Hierbas perennes, 0.05-0.3 m; tallos postrados y enraizando en todos los nudos excepto los más apicales, densamente pilosos, el indumento de tricomas eglandulares de 0.1-1.5 mm, enredados a patentes o levemente antrorsos. Hojas vegetativas 0.7-2.7 × 0.5-1.8 cm, oblongas a elíptico-oblongas, el haz con abundantes tricomas 0.1-1 mm, el envés con tricomas 0.25-1 mm, generalmente restringidos a las nervaduras, la base desigualmente redondeada, los márgenes crenados, el ápice redondeado; pecíolos 0.1-1 cm. Verticilastros con 4 o 6 flores, marcadamente agregados y capituliformes excepto por los más proximales, todos con hojas subyacentes iguales a las vegetativas; pedicelos 0.25-1.5 mm; bractéolas 0.7-1.5 mm. Cáliz florífero 3.5-7 mm, peloso con tricomas 0.25-1.5 mm; tubo 2.25-5 × 2.25-3.1 mm, campanulado; dientes 1.3-2.5 mm, 1/3 a 2/5 de la longitud del cáliz, deltados, erectos, subcoriáceos, con ápice agudo, obtuso o redondeado, con o sin un acumen débil. Corola rosada o púrpura-rojiza; tubo 5.25-8 × 1.5-2.75 mm, 2/5 a 3/5 exerto del tubo del cáliz, tan largo como el cáliz o hasta 2/5 exerto del cáliz, el anillo 2-3 mm por encima de la base, de ninguna manera sacciforme; labio inferior 5-8 mm, 9/10 a escasamente más largo que el tubo de la corola, el lobo medio 2.5-5 mm, los lobos laterales 1.25-3.5 mm; labio superior 6-9 × 2.25-4 mm, (3/4 a) tan largo que el labio inferior o hasta 1.5 veces el labio inferior, recurvado, formando un ángulo de hasta 90° con el labio inferior, redondeado a truncado. Estambres 2.5-4 mm exertos del tubo de la corola. Estilo 2-4 mm exerto del tubo. Nuececillas c. 1.4 × 1.4 mm, pardo-rojizo oscuro. Floración jul.-ene. Pastizales alpinos, afloramientos rocosos calizos. G (Williams et al. 22194, NY). 3000-3700 m. (Endémica.)
Epling (1944) citó Stachys radicans de Guatemala basado en los ejemplares Skutch 1216 (F) y 1225 (F), y Steyermark 48394 (F), todos tratados aquí como S. calcicola; también cita S. eriantha de Guatemala basado en Steyermark 50219 (F), también tratado aquí como S. calcicola. Stachys radicans (valle central de México) difiere de S. calcicola en los labios superiores de la corola de menor tamaño, 2.75-4 mm, los cuales son más cortos que los tubos corolinos, y en los cálices menos pelosos. Stachys calcicola es similar en hábito a S. eriantha (incluyendo el sinónimo S. repens M. Martens et Galeotti) de Hidalgo y Veracruz, México (y posiblemente el norte de Sudamérica), el cual difiere en el labio superior de la corola más pequeño, 2-2.5 mm, y los tubos corolinos no anulares.