8. Stachys nubilorum Epling, Repert. Spec. Nov. Regni Veg. Beih. 80: 48 (1934). Holotipo: Guatemala, Skutch 209 (US!). Ilustr.: No se encontró.

Por A. Pool.

Stachys glechomoides Epling.

Hierbas perennes, probablemente más de 0.6 m; tallos decumbentes, enraizando sólo en los nudos basales o en numerosos nudos proximales, frecuentemente creciendo indistintamente sobre la vegetación circundante más alta, pelosos, el indumento de tricomas eglandulares 0.05-1.5 mm restringidos a los ángulos, marcadamente retrorsos, o algunas veces con unos pocos tricomas adicionales sobre la superficie entre los ángulos, en especial distalmente. Hojas vegetativas 1-5.2 × 0.8-4.3 cm, deltoide-ovadas a ovado-oblongas, el haz con tricomas 0.25-2 mm esparcidos, el envés glabrescente hasta con abundantes tricomas 0.25-1.5 mm, la base cordata, o cordata o truncada y luego brevemente cuneada, los márgenes crenados, el ápice obtusamente agudo o obtuso a redondeado; pecíolos 0.5-4 cm. Verticilastros con 4 o 6 flores, algunas veces distalmente agregados, proximalmente bien separados, con hojas subyacentes reducidas pero pecioladas; pedicelos 1-2.5 mm; bractéolas 0.3-2 mm. Cáliz florífero 4.4-9.25 mm, peloso con tricomas 0.05-0.75 mm; tubo 2.6-5.75 × 2-4 mm, campanulado; dientes 1.5-3.5 mm, 3/10 a 2/5 de la longitud del cáliz, deltoide-agudos u obtusos, erectos a patentes, membranáceos, con ápice espinescente rígido. Corola rojo-púrpura o rosado-púrpura pálido; tubo 7-16 × 2-5 mm, 3/5 a 7/10 exerto del tubo del cáliz, 1/3 a 1/2 exerto del cáliz total, el anillo 2-5 mm por encima de la base, escasamente sacciforme o no sacciforme encima del anillo; labio inferior 4.5-12.2 mm, 1/2 a 9/10 la longitud del tubo de la corola, el lobo medio 2.25-7 mm, los lobos laterales 0.75-3 mm; labio superior 2.6-8 × 1.75-5 mm, 1/2 a 2/3 la longitud del labio inferior, erecto a patente, formando un ángulo de 60-100° con el labio inferior, redondeado a obtuso, escasamente bífido o entero. Estambres 2-6 mm exertos del tubo de la corola. Estilo 1.25-8 mm exerto del tubo. Nuececillas no conocidas. Floración nov.-feb., jul., ago. Bosques de neblina. G (Breedlove 11599, MO). 2600-3300 m. (Endémica.)

Stachys glechomoides fue ubicada en sinonimia con S. pilosissima M. Martens et Galeotti por Turner (1994) y en sinonimia con S. guatemalensis (tratada aquí como S. costaricensis) por Standley y Williams (1973). Stachys pilosissima (México, Oaxaca y Veracruz) difiere de S. nubilorum (incluyendo S. glechomoides) en la pubescencia pilosa del tallo, patente y no restringida a los ángulos, las hojas oblongas relativamente más angostas, y cálices relativamente más largos. Stachys costaricensis difiere de S. nubilorum (incluyendo S. glechomoides) en la pubescencia pilosa del tallo no restringida a los ángulos, los tubos corolinos marcadamente sacciformes y relativamente más pequeños, y el labio superior de la corola relativamente más largo. Mientras el isotipo de S. glechomoides (Steyermark 49789, F) difiere del lectotipo de S. nubilorum en tener flores más pequeñas (cáliz 5.25 mm, el tubo de la corola 9 mm, vs. cáliz 9.25 mm, el tubo de la corola 15 mm), el hábito similar, la pubescencia del tallo, la forma de la hoja, la forma de los dientes del cáliz, y las proporciones relativas de las partes de la flor, además el número de ejemplares visto con flores de tamaño intermedio, marcadamente refuerzan la localización de S. glechomoides en sinonimia con S. nubilorum. Standley y Williams (1973) sugirieron que S. nubilorum podría ser mejor tratada como una variedad de S. coccinea, y Epling (1944) determinó un ejemplar de S. coccinea (Steyermark 50315, LA en UC) como S. nubilorum. Stachys coccinea difiere en el tipo y distribución de los tricomas sobre el tallo, las hojas generalmente oblongas y relativamente más angostas, las corolas rojo ladrillo a rojo-anaranjadas, y el labio inferior de la corola relativamente más pequeño en relación al tubo de la corola.