132. Miconia smaragdina Naudin, Ann. Sci. Nat. Bot. sér. 3, 16: 186 (1850). Holotipo: Colombia, Goudot s.n. (P!). Ilustr.: no se encontró.
Por F. Almeda.
Arbustos o árboles pequeños 2-5 m; entrenudos caulinares distales redondeado-cuadrados a 4-sulcados; ramas, yemas vegetativas, superficies del envés en las hojas muy jóvenes, ramas de la inflorescencia, bractéolas (superficie abaxial), botones florales e hipantos moderada a densamente cubiertos por un indumento pardo furfuráceo. Hojas de un par iguales a ligeramente desiguales en tamaño, 9-25 × 2.7-8.5 cm, elípticas, 3-plinervias, frecuentemente con un par intramarginal adicional inconspicuo, el par proximal de las nervaduras primarias divergiendo de la vena media 0.5-1.5 cm por encima de la base de la lámina, el haz esencialmente glabro, el envés esencialmente glabro en la madurez pero en ocasiones con un indumento furfuráceo esparcido a lo largo de las nervaduras primarias y secundarias elevadas, la base aguda y ligeramente decurrente en el pecíolo, los márgenes inconspicuamente crenulados a casi enteros, el ápice gradual y obtusamente acuminado; pecíolos 0.5-1.9 cm. Panículas 5.5-12 cm, multifloras; pedicelos 0.25-1 mm; bractéolas 0.25-0.5 × 0.1-0.2 mm, oblongas a angostamente triangulares o subuladas. Flores 5-meras. Hipanto 10-costato (conspicuamente así en el fruto); cáliz fusionado formando un reborde erecto c. 0.5 mm; lobos del cáliz diminutos, deprimido-undulados y finalmente deciduos en los hipantos en fructificación, los dientes exteriores del cáliz como callosidades obtusas ampliamente deltoides 0.1-0.2 mm no prolongados más allá de los lobos del cáliz. Pétalos 2.7-3 × 2-2.5 mm, obovados, diminutamente granuloso-papilosos (especialmente en la superficie adaxial), blancos. Anteras ligeramente desiguales en tamaño, alternadamente de c. 2 y de c. 2.5 mm, oblongo-subuladas, amarillo pálidas, con un poro apical truncado a ventralmente inclinado, el conectivo dorsalmente engrosado y ventribasalmente prolongado en un apéndice 2-lobado en el cual cada lobo está más o menos adpreso a la base de cada teca de la antera. Estilo 5-55 mm, glabro; estigma capitado; ovario 3-locular, c. 1/2 ínfero, el ápice elevado formando un collar glabro c. 0.25 mm que se vuelve redondeado a más o menos truncado en el fruto. Bayas 4-5 × 5-7 mm cuando secas, rojizas tornándose púrpura-negras en la madurez; semillas c. 1 mm, de contorno más o menos obtusamente triangulares, la testa opaca y más o menos lisa. Poco frecuente, selvas altas perennifolias, bosques mesófilos de montaña, bosques de neblina. Ch (Méndez 8035, CAS); B (Davidse y Holland 36725, CAS); CR (Almeda y Nakai 3959, CAS); P (de Nevers et al. 8496, CAS). 800-1800 m. (México [Oaxaca, Veracruz], Mesoamérica, Colombia, Venezuela, Ecuador.)
El holotipo es anómalo en presentar hojas 3-verticiladas en cada nudo. Las otras colecciones examinadas en toda el área de distribución de esta especie presentan hojas pareadas en cada nudo y son por lo demás idénticas en los caracteres vegetativos y reproductivos.