3. Myrsine cubana A. DC., Ann. Sci. Nat. Bot., sér. 2, 16: 86 (1841). Holotipo: Cuba, de la Sagra 243 (G-DC!). Ilustr.: Correll y Correll, Fl. Bahama Archip. 1081, t. 462 (1982), como M. floridana.

Por J.M. Ricketson y J.J. Pipoly.

Bumelia punctata (Lam.) Roem. et Schult., Myrsine floridana A. DC., M. punctata (Lam.) Stearn non (H. Lévl.) Wilbur, M. veraecrucis Lundell, Rapanea punctata (Lam.) Lundell, R. veraecrucis (Lundell) Lundell, Sideroxylon punctatum Lam.

Arbustos y árboles hasta 15 m × 18(-60) cm; tronco y ramas ortótropas. Ramitas 2-5 mm de diámetro, teretes, glabras; lenticelas pequeñas, inconspicuas. Hojas con láminas 3.9-13.2 × 2.4-5.6 cm, cartáceas a subcoriáceas, elípticas u oblongas a obovadas u oblanceoladas, conspicua pero no prominentemente punteadas y linear-punteadas, con hidropotes diminutos densamente esparcidos en el envés, glabras, la vena media impresa en el haz, marcadamente elevada en el envés, las nervaduras secundarias inconspicuas, la base aguda a obtusa, decurrente en el pecíolo, los márgenes enteros, generalmente revolutos, el ápice agudo a redondeado, frecuentemente emarginado; pecíolos 0.4-0.7 cm, gruesos, marginados, glabros. Inflorescencias estaminadas fasciculadas con 5-9 flores; pedúnculos produciendo vástagos cortos 1.3-4.3 × 1.2-2.2 mm; brácteas florales 0.6-0.8 × 0.8-1 mm, membranáceas a cartáceas, oblatas, glabras, los márgenes enteros, densa y largamente ciliado-glandulares, el ápice agudo; pedicelos 0.4-1.1 mm, glabros. Flores estaminadas 5-meras; cáliz 0.7-1 mm, membranáceo, el tubo 0.1-0.2 mm, los lobos 0.6-0.8 × 0.4-0.6 mm, triangulares a ovados, conspicua y prominentemente punteados y linear-punteados, glabros, los márgenes enteros, densa y cortamente ciliado-glandulares, el ápice agudo; corola 2.3-2.5 mm, membranácea, verde a blanca o rosada, el tubo 0.3-0.5 mm, los lobos 1.8-2.2 × 0.9-1.1 mm, lanceolados, conspicua y prominentemente punteados y linear-punteados, glabros excepto a lo largo de los márgenes densamente granuloso-glandulares, los márgenes enteros, el ápice agudo; estambres 1.7-1.9 mm, los filamentos obsoletos y las anteras unidas en el ápice del tubo de la corola, por tanto en apariencia epipétalas, las anteras 1.2-1.4 × 0.6-0.9 mm, oblongas, el conectivo sin puntos dorsalmente, la base profundamente cordata a subsagitada, el ápice obtuso; pistilodio 0.8-0.9 mm, oblongo, glabro, el ovario 0.6-0.7 mm, el estilo obsoleto, el estigma 0.1-0.3 mm, cónico. Inflorescencias pistiladas como las estaminadas pero con 3-7 flores; pedúnculos produciendo vástagos cortos 1.4-4.1 × 1.3-1.9 mm; pedicelos 1-1.4 mm. Flores pistiladas como las estaminadas pero el cáliz 1-1.4 mm, el tubo 0.1-0.2 mm, los lobos 0.9-1.2 × 0.6-0.7 mm; corola 2.5-2.7 mm, el tubo 0.5-0.7 mm, los lobos 1.8-2.2 × 0.5-0.6 mm; estaminodios 2.5-2.8 mm, abortivos, los filamentos obsoletos, los anterodios 1.9-2.1 × 0.3-0.4 mm, lanceolados, la base sagitada, el ápice acuminado, apiculado; pistilo 1.7-1.9 mm, obnapiforme, el ovario 1-1.3 mm, inconspicuamente punteado y linear-punteado, glabro, el estilo obsoleto, el estigma 0.5-0.7 mm, cónico, 3-5 lobado, los óvulos 3-9. Frutos 3.5-4.5 mm de diámetro, globosos, conspicua y prominentemente punteados y linear-punteados, glabros, inconspicuamente acostillados. M anglares. Ch ( Martínez S. 14932, MO); B ( Bartlett 11319, MICH); G ( Steyermark 39328, F); H ( Nelson y Cruz 8638, UNAH); N ( Sandino 4076, MO); CR ( Dunlap 529, US); P ( Davidse y Herrera 30889, MO). 0-300 m. (Estados Unidos [Florida], México [Veracruz], Mesoamérica, Bahamas, Cuba, Islas Caimán.)