1. Ugni myricoides (Kunth) O. Berg, Linnaea 27: 391 (1856). Myrtus myricoides Kunth in Humb., Bonpl. et Kunth, Nov. Gen. Sp. (folio ed.) 6: 104 (1823). Holotipo: Perú, Humboldt y Bonpland s.n. (P-Bonpl.). Ilustr.: Sánchez-Vindas, Fl. Veracruz. 62: 137, t. 12 (1990).

Por L.R. Landrum.

Myrtus montana Benth., Ugni montana (Benth.) O. Berg, U. disterigmoides Ant. Molina.

Arbustos 1-2 m o menos frecuentemente árboles pequeños hasta 5 m; brotes jóvenes y ramitas completamente glabros a densamente pelosos; tricomas 0.2-1 mm, simples, rectos y adpresos o erectos y curvados, generalmente antrorsamente dirigidos, blanquecinos o con visos pardo rojizos. Ramitas glabras a densamente pelosas, glabrescentes con la edad, la corteza de las ramitas jóvenes lisa, pardo rojizo claro; corteza de las ramitas más viejas permaneciendo pardo rojizo claro o volviéndose gris, escamosa, separándose en tiras longitudinales. Hojas elípticas, angostamente elípticas, ovadas o lanceoladas, generalmente agrupadas en por lo menos algunas ramitas, los entrernudos frecuentemente menos de 1/2 el largo de las hojas, las láminas 0.3-3.7 × 0.2-2 cm, 1.5-7 veces más largas que anchas, rígidamente coriáceas, con frecuencia notablemente glandulares, verde gris oscuro a pardo rojizo oscuro o claro cuando secas, más o menos del mismo color pero más claro en el envés, frecuentemente brillantes y/o arrugadas en el haz, esparcidamente pelosas a glabras; vena media impresa en el haz, moderadamente prominente en el envés; nervaduras laterales poco marcadas o hasta c. 5 pares débilmente visibles; nervaduras marginales casi iguales a las laterales en prominencia; márgenes frecuentemente revolutos; base y ápice agudas a acuminadas; pecíolos 1-6 × 0.3-1 mm, acanalados a casi aplanados, completamente glabros o pelosos adaxialmente. Inflorescencias con los pedúnculos 0.1-3 × 0.5-1 mm, glabros a densamente pelosos; bractéolas 2-8 × 0.7-1.5 mm, angostamente elípticas a lineares, esparcidamente pelosas a glabras, reflexas; lobos del cáliz 2-5 × 1.5-2.5 mm en la base, triangulares, triangular-oblongos o atenuado-triangulares, glabros en la superficie interna, esparcidamente pelosos a glabros en la superficie externa; pétalos 4-7 mm, suborbiculares, obovados u oblongos, glabros, con frecuencia notablemente glandulares, blancos o rosados, frecuentemente con una mácula más oscura en el centro, apareciendo más o menos arrugados cuando secos, las nervaduras generalmente evidentes; hipanto 1.5-3 mm, obcónico a campanulado, glabro a densamente peloso; disco 1.5-3 mm de diámetro, glabro a esparcidamente peloso; estilo 4-7 mm, glabro; estambres (10-)20-40(-58), 2-3.5 mm, las anteras 0.5-1 mm; ovario generalmente 3-locular, menos frecuentemente 2-locular; óvulos 4-23 por lóculo, generalmente sólo 2-seriados, menos frecuentemente 4-seriados. Frutos 0.7-1 × 0.7-1 cm, subglobosos; color rojo oscuro, rojo purpúreo, purpúreo, negro o blanco; semillas pocas o muchas, c. 1.5 mm. Bosques de neblina, vegetación baja arbustiva, especialmente sobre suelos volcánicos. Ch (Breedlove 6710, DS); G (Salas 505, US); H (Molina R. 22106, NY); ES (Molina 12501, F); N (Neill 3848, NY); CR (Hatheway 1340, US); P (D'Arcy 11016, MO). 1500-3200 m. (México [Oaxaca, Veracruz], Mesoamérica, Colombia, Venezuela, Ecuador, Perú, Brasil.)