73. Eugenia letreroana Lundell, Wrightia 3: 15 (1961). Holotipo: México, Chiapas, Matuda 4336 (LL!). Ilustr.: no se encontró.

Por F.R. Barrie. 

Eugenia coffeoides Lundell.

Arbustos o árboles hasta 12 m; crecimiento vegetativo y floral delgadamente puberulentos, los pelos 0.2 mm, simples, erectos. Ramitas teretes o comprimidas, glabrescentes; corteza parda a gris. Hojas elípticas, las láminas 4-6 × 1-2.5 cm, 3-4 veces más largas que anchas, cartáceas, cuando secas el haz verde oscuro y el envés verde olivo a pardo; vena media sulcada en el haz, convexa en el envés; nervaduras laterales 6-8 por lado, comúnmente inconspicuas en hojas maduras; nervaduras marginales arqueadas, a 1-2 mm de los márgenes; superficies glabrescentes en hojas maduras; glándulas pelúcidas, marcadas en ambas superficies; base cuneada; márgenes enteros; ápice largamente acuminado; pecíolos 4-5 mm, sulcados, glabrescentes. Inflorescencias axilares, racemosas, solitarias, el eje, brácteas y botones delgadamente puberulentos pero pronto glabrescentes; eje 3-10 mm, 4-angulado; flores 4-8; brácteas c. 0.5 mm, persistentes, triangulares, glabrescentes, los márgenes enteros o ciliados, el ápice agudo; botones 2-3 mm, obovoides. Flores pediceladas, los pedicelos 1-3 mm, delgadamente puberulentos, persistentes o pronto glabrescentes, los pelos c. 0.2 mm, erectos; bractéolas c. 0.5 × 0.5 mm, persistentes, triangulares, puberulentos sólo en la superficie externa, glabrescentes en el fruto, la base libre, los márgenes enteros o ciliados, el ápice agudo, ciliado-fasciculado en la antesis; hipanto c. 1.5 mm, obcónico, típicamente con pelos c. 0.2 mm, erectos, esparcidos; lobos del cáliz en pares subiguales, 0.5-1 × 0.5-1 mm, los pelos similares a los del hipanto, los márgenes enteros, el ápice obtusamente agudo; pétalos 2-3 × 2-2.5 mm, ovados, los márgenes enteros, el ápice redondeado; disco 1-1.2 mm de diámetro, glabro; estambres 50-60, c. 4 mm; estilo 5-6, glabro. Frutos 12-18 × 8-12 mm, elipsoidales a ovoides; pericarpo de paredes delgadas, glandulares, glabro; cáliz persistente pero reducido; color negro en la madurez. Selvas altas perennifolias montanas, bosques de Pinus-Quercus-Liquidambar. Ch (Ton 5336, MO); G (Contreras 4944, LL). 1300-1400 m. (Endémica.)