2. Forestiera cartaginensis Donn. Sm., Bot. Gaz. 24: 396 (1897). Sintipo: Costa Rica, Cooper 5849 (US!). Ilustr.: no encontrada.
Por P.S Green.
Forestiera chiapensis Standl., F. hondurensis Standl. et L.O. Williams.
Arbustos o árboles pequeños hasta 15 m. Hojas (2-)4-6(-9) × (1-)1.5-2.5(-3.5) cm, angostamente lanceoladas a lanceoladas o elípticas, la base acuminada en el pecíolo, los márgenes serrados, o a veces, con pocos dientes inconspicuos en la parte superior, el ápice acuminado, con la punta obtusa; nervaduras reticuladas y elevadas en el haz y en el envés, aunque sin embargo todas, excepto las nervaduras primarias, a veces hundidas en el haz, con (5-)6(-7) nervaduras primarias en cada lado de la costilla media, glabras o pilosas a los lados de la costilla media en el envés; pecíolos 2-7 mm. Inflorescencia 5-10 mm; pedicelos de flores pistiladas 2-3 mm. Flores estaminadas no vistas. Cáliz irregular y desigualmente 4-5-lobado; lobos 0.2-1 mm, lineares o angostamente triangulares. Flores pistiladas con el ovario c. 0.5 mm; estilo 1.5 mm; estigma ligeramente 2-lobado. Drupa 7-10 mm, oblicuamente elipsoidea a elipsoidea, negra cuando madura. Selvas y bosques húmedos y secos, generalmente en montañas. Ch ( Ton 2174, MO); G ( Breedlove 11611, DS); H ( Standley 25422, F); ES ( Tucker 1245, US); N ( Fonseca Z. s.n., MO); CR ( Standley y Valerio 49538, US); P ( Hammel et al. 14422, MO). 300-3000 m. (Endémica.)
Debido a que son pocos los ejemplares que han sido colectados en flor, se ha tomado un concepto amplio para esta especie. Tal vez, cuando se tenga mejor material disponible para examinarse, este enfoque deba revisarse. El nombre Forestiera reticulata Torr. con frecuencia se ha aplicado erróneamente a este nombre en Mesoamérica.