Beloglottis costaricensis (Rchb. f.) Schltr., Beih. Bot. Centralbl., Abt. 2 37: 365 (1920). Spiranthes costaricensis Rchb. f., Bonplandia (Hannover) 3: 214 (1855). Isotipo: Costa Rica, Oersted s.n. (W-R!). Ilustr.: Szlachetko et al., Polish Bot. Stud. 20: 46, t. 62, 48, t. 64 (2005).

Gyrostachys costaricensis (Rchb. f.) Kuntze.

Por D.L. Szlachetko, P. Rutkowski & J. Mytnik.

Terrestres. Raíces varias, hasta 5 × 0.5 cm, en ocasiones marcadamente engrosadas. Hojas 3-6, 5-18 × 1.5-4.5 cm, lanceoladas a elíptico-lanceoladas; pecíolo 2-10 cm. Escapo 19-61 cm, erecto o ligeramente arqueado, delicado a relativamente robusto, densamente glanduloso en la mitad superior o por abajo y adentro de la espiga, con (3-)7-13 vainas; vainas apretadamente adnatas al escapo, herbáceas, glabras o basalmente glandulosas, agudas, generalmente imbricadas. Espiga 8-21 cm, densa, hasta con 100 flores, secundiflora o subsecundiflora; brácteas florales hasta 13.5 mm, angostamente lanceoladas a ovado-lanceoladas, herbáceas, glabras o glandulosas basalmente por fuera, agudas a acuminadas. Flores blancas a verdes; ovario 4.5-6.8 mm; sépalos glandulosos en la base externamente, el sépalo dorsal 5-6.5 × 1-1.6 mm, oblongo-ovado a lanceolado, agudo a subobtuso, los sépalos laterales 5-7.8 × 1.2-1.6 mm, oblicuamente oblongo-oblanceolados, subagudos; pétalos 4.5-5.7 × 0.8-1.2 mm, lineares a angostamente espatulados, falcados a sigmoides, agudos; labelo 5-6.5 × 1.8-2.5 mm en total, la uña 0.6-0.8 mm, ancha, las aurículas basales 1-2.3 mm, digitadas, sigmoideas, la lámina ovado-romboide o elíptico-romboide, inconspicuamente 5 o 7-nervia, con el ápice más o menos ligular-ovado, agudo a subobtuso; ginostemo 3-5 mm; viscidio c. 1/3 de la longitud del ginostemo. Floración durante todo el año, especialmente mar.-jun. Bosques muy húmedos. B (Catling & Brownell B74.1, AMES); G (Bartlett 12202, MICH); H (Nelson & Clewell 706, F); ES (Hamer, 1974: 304); N (Pipoly 4356, SEL); CR (Williams et al. 26628, F); P (Stern et al. 1910, MO). 400-1700 m. (Estados Unidos [Florida], México [Hidalgo, Jalisco, Veracruz], Mesoamérica, Colombia, Venezuela, Guayanas, Ecuador, Perú, Brasil, Antillas).

El espécimen citado en Orchids of Panama (Williams et al., 1980: 48), Powell 377, es el tipo de Spiranthes subpandurata (=Beloglottis subpandurata).