Cryptarrhena guatemalensis Schltr., Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 10: 253 (1912 [1911]). Holotipo: Guatemala, von Türckheim
II 1047 (B, destruido; dibujo AMES-[nr] 24888). Ilustr.: Hamer, Selbyana 10(Suppl.):
101 (1988), como C. quadricornu.
Cryptarrhena quadricornu Kraenzl.
Por R.L Dressler.
Raíces 0.3-0.6 mm de diámetro,
blanquecinas; seudobulbos 9-15 × 5-9 mm, ovados,
ligeramente aplanados, brillantes. Hojas 1 o 2 terminales y varias envainadas,
2.5-8 × 0.5-1.6 cm, elípticas a oblongo-elípticas, agudas, las bases envainadas
9-13 mm, la capa de abscisión 3-4 mm por encima del ápice del seudobulbo. Inflorescencia 5-8 cm, los racimos péndulos;
pedúnculos 2.5-9.5 cm; brácteas pedunculares 7-8 mm,
basalmente envainadas, acuminadas. Flores con los sépalos y pétalos verdes, el
labelo basalmente blanco, las 2/5 partes apicales verdes; brácteas florales 4-9
× 1-2 mm, lanceoladas, acuminadas; ovario y pedicelo 5-7 mm; sépalos 4-6 × 1-2
mm, lanceolado-elípticos, acuminados; pétalos 5-5.7 × 1.2-1.8 mm, similares a
los sépalos; labelo 5-5.5 × 4.5-5 mm, la uña 1.8-2 mm, con quilla alta,
redondeada, el primer par de lóbulos laterales 1.5-3.5 × 0.3-0.4 mm, patentes y
reflexos, la lámina 1-1.2 mm de ancho, el segundo par
de lóbulos laterales c. 1.8 × 0.2 mm, patentes y ligeramente curvos, el ápice
truncado, con un apículo lobuliforme c. 0.7 mm;
columna c. 2.3 mm. Cápsula c. 5 × 4 mm, elipsoide.
Floración jun.-ago. Bosques húmedos, selvas altas perennifolias. B (Balick et al., 2000: 158); G (Dix & Dix,
2000: 8); N (Atwood 3047, AMES); CR (Aguilar 279, MO); P (Folsom et al. 5089, MO). 200-1000 m. (Mesoamérica, Colombia, Venezuela, Guayanas, Ecuador,
Brasil).