Trisetella tenuissima (C. Schweinf.) Luer, Phytologia 47: 58 (1980). Masdevallia tenuissima C. Schweinf., Bot. Mus. Leafl. 4: 111 (1937). Holotipo: Panamá, Hunter & Allen 587 (AMES!). Ilustr.: Luer, Monogr. Syst. Bot. Missouri Bot. Gard. 31: 109, t. 17 (1989).

Masdevallia butcheri Luer, Triaristella tenuissima (C. Schweinf.) Luer, Triaristellina tenuissima (C. Schweinf.) Rauschert.

Por C.A. Luer.

Plantas muy pequeñas. Ramicaules 1-2 mm, encerrados por 2 o 3 vainas tubulares. Hojas 10-17 × 1.5-3 mm, angostamente elípticas, coriáceas, el ápice agudo a subagudo. Inflorescencias en un pedúnculo de 20-28 mm, erecto, liso, con una bráctea debajo de la mitad, desde la parte inferior del ramicaule; brácteas florales 1.5-2 mm; pedicelo 2-3 mm; ovario c. 1 mm, diminutamente verrugoso; sépalo dorsal c. 2.5 × 3 mm, connato c. 1 mm a los sépalos laterales formando una copa sepalina, transversalmente ovado, cóncavo, amarillo, con c. 3 venas moradas, los márgenes diminutamente ciliados, el ápice redondeado conduplicado, contraído hacia una cauda de c. 3.5 mm, engrosada hacia el ápice, erecta, amarillo-pardo, los sépalos laterales c. 5 × 2.25 mm, connatos c. 4 mm formando una lámina oblonga, amarillo-blanco con rayas moradas a lo largo de las venas, más o menos aplanada sin formar un mentón, los ápices agudos y aproximándose, contraídos hacia las caudas de c. 2.5 mm, gruesas, amarillas; pétalos c. 2 × 0.6 mm, oblongo-ovados, blanco translúcidos con la vena media morada, el ápice truncado con un apículo abrupto; labelo c. 2.25 × 0.75 mm, angostamente ovado, rojo, el ápice obtuso, blanco, el disco con un par de callos longitudinales bajos, subverrugosos, acanalado en el centro, la base cordato-hendida, articulada al ápice comprimido y corto del pie de la columna; columna 1.75 mm, amarilla matizada con morado, el pie c. 1 mm. Floración feb., sep. Bosques de neblina. P (Luer & Butcher 1119, SEL). 400-1000 m. (Mesoamérica, Colombia).

Trisetella tenuissima está ampliamente distribuida, pero es localmente rara en el centro de Panamá y hacia la Cordillera Occidental de los Andes en Colombia. La pequeña flor amarillo pálido con caudas cortas y gruesas está prominentemente rayada con morado. Los sépalos laterales en conjunto no son tan amplios como el sépalo dorsal, y las caudas son producidas desde los ápices.