Habenaria wercklei Schltr., Repert. Spec. Nov. Regni Veg. Beih. 19: 7 (1923). Neotipo (designado por Pupulin, 2010): Costa Rica, Wercklé 141 (dibujo AMES-[nr] 31629! ex B, destruido). Ilustr.: Hamer, Selbyana 10(Suppl.): 306 (1988), como H. hondurensis.

Habenaria gymnadenioides Schltr., H. hondurensis Ames, H. verecunda Schltr.

Por R.L. Dressler.

Terrestres, 9-35 cm. Hojas varias, las bases envainadoras, la lámina 1.5-7 × 0.5-2.1 cm, elíptica a linear-lanceolada o angostamente ovada, aguda. Racimo 3-8 cm, densamente florífero, las brácteas pedunculares similares a las brácteas florales; brácteas florales 5-12 × 2-3 mm, lanceoladas, acuminadas, carinadas. Flores verde pálido o verde-amarillento; ovario y pedicelo 7-8 mm; sépalo dorsal 5-6.5 × 2.5-3.5 mm, angostamente ovado, agudo o apiculado, cuculado, carinado; sépalos laterales 5-6.5 × 2-2.8 mm, asimétricamente lanceolados, agudos o apiculados; pétalos 2-lobados, el lóbulo dorsal 3.5-5 × 0.7-1.1 mm, falcado, ligulado o lanceolado-ligulado, agudo, el lóbulo ventral 5-9 mm, linear; labelo 3-lobado, los lóbulos laterales 5.5-8 mm, lineares, el lóbulo medio 4-6 × 0.7-1 mm, oblongo-ligulado, el espolón c. 7.5 mm; columna c. 2 mm. Cápsula c. 0.6 × 0.3 cm. Floración sep.-nov. Bosques húmedos, bosques muy húmedos, bosques pluviales, sabanas, áreas herbáceas. B (Bartlett 11958, AMES); G (Williams et al. 22127, F); H (Williams & Molina R. 19008a, US); ES (Hamer & Hein 517, AMES); N (Van Der Sluijs S.649, F); CR (Herrera 32, MO); P (Witherspoon & Witherspoon 8456, MO). 50-1400 m. (Endémica).