Gouinia latifolia var. guatemalensis (Hack.) J.J. Ortíz, Acta Bot. Mex. 23: 21. 1993; Diplachne guatemalensis Hack.; G. guatemalensis (Hack.) Swallen; G. ramosa Swallen.

Tallos 100–400 cm de largo, enredándose, simples o ramificados. Vainas papiloso-pilosas, especialmente sobre el cuello y el ápice; lígula ca 1 mm de largo, erosa; láminas 10–20 cm de largo y 10–14 mm de ancho, escabriúsculas y más o menos papiloso-pilosas. Panícula 15–33 cm de largo, ramas 10–19 cm de largo, en su mayoría solitarias, a veces apareadas, simples, flexuosas, la mitad inferior desnuda, pedicelos (1–) 2–5 mm de largo; espiguillas (7–) 9.5–11 mm de largo; gluma inferior 3.8–6.6 mm de largo y 2–2.5 mm de ancho, 1–3-nervia, abruptamente apiculada; gluma superior 4–7.8 mm de largo, 1–7-nervia, a veces diminutamente aristada en la punta; flósculos 3–6; lema inferior 5–9 mm de largo, 3-nervia; arista 6–9 mm de largo, rígida; pálea 6–7 mm de largo, glabra; entrenudo inferior de la raquilla 0.5–1.5 mm de largo; anteras 1.5–1.7 mm de largo.

Rara, bosques a lo largo de ríos, Estelí; 900 m; fl y fr nov; Friedrichsthal 1748, Molina 23146; México (Oaxaca) a Nicaragua. La variedad típica está restringida a Sudamérica.