Epaltes mexicana Less., Linnaea 5: 147 (1830). Tipo: México, Veracruz, Schiede y Deppe 322 (foto MO! ex HAL). Ilustr.: Nash, Fieldiana, Bot. 24(12): 498, t. 43 (1976). N.v.: Hierba del sapo, T.

Por J.F. Pruski.

Erigerodes mexicanum (Less.) Kuntze, Pachythelia mexicana (Less.) Steetz.

Hierbas anuales, hasta 1 m; tallos erectos a ascendentes, simples o ramificados, estriados, pilosos a glabrescentes, largamente alados, las alas varias, hasta c. 2 mm de diámetro. Hojas 3-7(-12.5) × 0.5-2(-4.3) cm, elíptico-lanceoladas a obovadas, las superficies punteado-glandulosas, por lo demás pilosas a glabrescentes, la base atenuado-decurrente, los márgenes serrados a serrulados, el ápice agudo o algunas veces obtuso, rara vez redondeado. Capitulescencia corimbosa, cada rama principal en general con 3-10 cabezuelas, hojas distales del tallo no cercanamente asociadas con la capitulescencia; pedúnculos 1-10(-15) mm, araneosos a estrigulosos. Cabezuelas hemisféricas antes de la antesis, tornándose esféricas en la antesis, el clinanto antes de la antesis c. 2 × 3 mm, aplanado, en fruto 5-6 × 5-6 mm, con los márgenes deflexos; involucro reflexo en fruto, las corolas y los frutos no incluidos; filarios c. 1.5 × 0.6 mm, elíptico-lanceolados, ligeramente 2-3-seriados, araneoso-pelosos; clinanto c. 3 mm de diámetro, glabro o glanduloso, las corolas no incluidas dentro del involucro luego de que el clinanto se vuelve revoluto. Flores marginales numerosas; corola 0.4-0.7 mm, pajiza, glandulosa, al menos la base en general persistente en la cipsela; ramas del estilo ligeramente exertas, escasamente patentes. Flores del disco 25-50, funcionalmente estaminadas; corola 1.5-2 mm, infundibuliforme, glandulosa, purpúrea, el tubo c. 0.5 mm, la garganta 0.6-1 mm, los lobos 0.4-0.6 mm, cortamente lanceolados, subsésiles y persistentes en el clinanto; anteras c. 0.7 mm, escasamente exertas, los cáudices c. 0.2 mm, los filamentos en general más cortos que las anteras; ramas del estilo escasamente exertas, ligeramente bífidas c. 0.05 mm, el ovario estéril, cortamente anular. Cipselas radiadas (del disco estériles) c. 0.7 mm, obcónicas, acostilladas, glandulosas, el cuerpo pardusco con las costillas pajizas; vilano ausente. Floración ene., abr., jul.-ago. 2n = 20. Cursos de agua, selvas medias subperennifolias. T (Novelo y Ramos 1867, MO); Ch (Martínez S. 18409, MO); C (Chan 3785, MO); G (Lundell 1508, MO). 0-900 m. (México, Mesoamérica, Cuba?)

Liogier (1962 [1963]) listó Epaltes brasiliensis DC. como presente en Cuba. No se ha visto ningún ejemplar cubano, pero es probable que el material cubano corresponda a E. mexicana, que tiene prioridad nomenclatura sobre E. brasiliensis, si resulta estos dos nombres son sinónimos.

Las cabezuelas en fruto son bicolores invertidos, con las flores exteriores pajizas distalmente (la base persistente de la corola) encima de las cipselas parduscas, mientras que las flores interiores tienen el ovario anular y las corolas proximalmente pajizas y más oscuras distalmente.