9. Symplocos hartwegii A. DC., Prodr. 8: 252 (1844). Sintipo: México, Chiapas, Pavón s.n. (G-Boiss.). Ilustr.: no se encontró.

Por L.M. Kelly y F. Almeda.

Symplocos cernua Bonpl. var. mexicana A. DC.

Árboles 6-50 m; yemas vegetativas y ramitas distales seríceas, los tricomas 0.4-0.8 mm, adpresos a antrorsamente patentes, parduscos. Láminas foliares 3.5-5.5(-7) × 2-3(-3.5) cm, elípticas o elíptico-oblongas a obovadas, membranáceas, bicoloras cuando secas; nervaduras secundarias no impresas en el haz, glabras en el haz, moderada a esparcidamente adpreso-pilosas en el envés (más densamente a lo largo de la vena media sobresaliente), la base obtusa, los márgenes subenteros a diminutamente serrulados, el ápice obtuso y cortamente acuminado; pecíolos 0.5-0.9 cm. Flores axilares, solitarias (rara vez 2 o 3), subsésiles a cortamente pedunculadas, el pedúnculo hasta 4 mm; brácteas y bractéolas 3-4 × 3-4 mm, pronto caducas, ovadas, puberulentas a seríceas en la superficie abaxial, los márgenes ciliados. Lobos del cáliz 2-4 × 2-3 mm, anchamente ovados, densamente seríceos a todo lo largo del envés o glabros marginalmente, los márgenes ciliados y frecuentemente glandulares. Corola 7-12 mm, 5-lobada, rosada, los lobos oblanceolados, densamente seríceos con los márgenes glabros, connatos basalmente por 3-5 mm,adnatos al tubo del filamento por 4-5 mm en la base. Estambres 4-seriados; filamentos connatos basalmente por 5-7 mm, las partes libres 3-4 × 0.75-1 mm. Ovario densamente seríceo, la cima densamente pilosa volviéndose glabrescente en el fruto; estilo 7-9 mm, esparcidamente piloso basalmente; estigma más o menos 3-lobado. Frutos 2-3 × 1-2 cm, cilíndricos, ovoides o elipsoidales, subglabros a estrigilosos, 3-loculares en sección transversal, el disco convexo, el perímetro del endocarpo leñoso redondeado. Bosques de neblina. Ch (Breedlove 66150, MEXU); G (Williams et al. 41726, NY); ES (Martínez 392, MO); H (Darío 13, CAS). (1200-)2000-3100 m. (Endémica.)

Esta especie se reporta para El Salvador basándose en tres ejemplares del Museo de Historia Natural de El Salvador (José Linares, com. pers.); sin embargo la identificación de estos ejemplares no ha sido confirmada para este tratamiento.