2. Myriocarpa cordifolia Liebm., Kongel. Danske Vidensk. Selsk. Skr., Naturvidensk. Math. Afd. ser. 5, 2: 306 (1851). Lectotipo (designado por Monro, 2009): México, Veracruz, Liebmann 14226 (C!). Ilustr.: no se encontró.
Por A.K. Monro.
Myriocarpa brachystachys S. Watson, M. colipensis Liebm., M. cordifolia Liebm. var. colipensis (Liebm.) Wedd., M. malacophylla B.L. Rob. et Bartlett.
Arbustos o árboles hasta 12.5 m, perennes. Yemas jóvenes densamente pelosas, los tricomas 1-2.3 mm, erectos o ligeramente adpresos, ligeramente curvados a curvados; entrenudos 6-34 × 3-8 mm. Hojas 9.1-30 × 4.9-18.9 cm, anchamente oblanceoladas, oblanceoladas, obovadas, anchamente elípticas, elípticas u ovadas, cartáceas, subcoriáceas, 3-nervias o 5-nervias, las nervaduras laterales visibles por 1/4-2/3 de la longitud de la hoja, las nervaduras secundarias en 3-7 pares, en ángulos de 30-60 grados con la vena media, con domacios en las axilas de las nervaduras primarias y secundarias, el haz no foveolado, peloso, los tricomas 0.5-1.5 mm, ligeramente curvados, rectos o torcidos, los cistolitos fusiformes y en forma de “V”, dispuestos radialmente alrededor de la base de los tricoma y/o glándulas, perpendiculares a las nervaduras, el envés peloso a densamente peloso, los tricomas 0.5-2.3 mm, adpresos, erectos o ligeramente adpresos, ligeramente curvados, los cistolitos ausentes, la base cordata, obtusa o truncada, los márgenes serrados hasta la base, el ápice agudo, subcuspidado o cuspidado; pecíolos 13-62 × 1.3-2.50 mm, densamente pelosos a pelosos, los tricomas (0.5-)1-2.3 mm; estípulas 11-30 mm. Inflorescencias estaminadas 90-310 mm, ramificadas 2 veces, con una longitud total florífera de 335-511 mm; bráctea peduncular 5.5-10 mm; pedúnculos pelosos a densamente pelosos, los tricomas 0.38-0.8 mm; flores pediceladas, 2-2.8 mm inmediatamente antes de la antesis; tépalos c. 2 mm; estambres 2-3 mm; pedicelos 0.13-0.3 mm. Inflorescencias pistiladas 2-8 por tallo, 80-450 × 3.5-5.5 mm, con (665-)3931-6480 flores, dicotómicamente ramificadas 1-2(-6) veces, con una longitud total florífera de 107-1092 mm, con 36-108 flores por cm, péndulas, pardo pálido a pardas cuando secas; bráctea peduncular 2.3-8 mm, el pedúnculo 9-42 mm, peloso a esparcidamente peloso, los tricomas 0.38-1 mm, ligeramente adpresos; flores y frutos pedicelados, 1.8-2.3 × 0.5-0.8 mm; tépalos (2-)3(-4), 0.5-1 mm, ligeramente patentes a patentes; ovarios y aquenios 0.8-1.3 mm, ovoides a ovoide-elipsoidales, constrictos desde la base a 1/4-1/3 de su longitud, pelosos, con frecuencia solo sobre el margen, los tricomas 0.5-0.8 mm; estilo c. 1 mm; estigmas muy marcadamente asimétricos; pedicelos 0.3-0.5 mm. Vegetación riparia, vegetación secundaria, selvas altas perennifolias, selvas medianas perennifolias, bosques de neblina, bosques de Quercus-Pinus-Liquidambar. Ch (Croat y Hannon 65220, MO); G (Skutch 1751, NY); ES (Allen 6948, US); CR (Garwood et al. 392, BM); P (Monro 4630, PMA). 900-3000 m. (México [Jalisco, Veracruz], Mesoamérica.)
Myriocarpa cordifolia es muy variable en la forma de la hoja, la pelosidad, la estructura de la inflorescencia pistilada y el número de bractéolas de la flor pistilada, pero se divide entre varios grupos morfológicos geográficamente discretos, aunque la variación es continua a través de toda el área de distribución de la especie. Los ejemplares de Guatemala, El Salvador y Costa Rica tienen inflorescencias pistiladas relativamente más largas y más anchas, y el envés y las yemas jóvenes más densamente pelosas que los ejemplares de Veracruz y Chiapas. Además hay un número de variaciones morfológicas: en los ejemplares de Chiapas, Breedlove 9415 (F), Croat y Hannon 65220 (BM) y Ton 2088 (NY) son conspicuas las inflorescencias pistiladas que están partidas 3-6 veces. Algunos ejemplares (p. ej. Breedlove 30171, MEXU) son conspicuos por el fruto con tricomas marginales largos, prominentes (c. 0.8 mm). En los ejemplares de Chiapas (Laughlin 533, MEXU), Guatemala (Standley 85087, F) y El Salvador (Allen 6948, US), correspondientes a M. colipensis, son conspicuas las hojas angostas y las flores pistiladas con 4 tépalos. Todos estos caracteres varían dentro de la delimitación de M. cordifolia.