Acinopetala tubuliflora (Ames) Luer, Monogr. Syst. Bot. Missouri Bot. Gard. 105: 3 (2006). Masdevallia tubuliflora Ames, Orchidaceae 2: 265 (1908). Lectotipo (designado por Mora de Retana & Atwood, 1993): Guatemala, von Türckheim 512 (AMES!). Ilustr.: Luer, Monogr. Syst. Bot. Missouri Bot. Gard. 86: 772, t. 389 (2001), como M. tubuliflora.
Masdevallia ecaudata Schltr.
Por C.A. Luer.
Plantas pequeñas a medianas; raíces delgadas. Ramicaules 1-1.5 cm, delgados, encerrados por 2 o 3 vainas tubulares. Hojas 5-9.5 cm (incluyendo el pecíolo) × 1-1.4 cm, erectas, elípticas, coriáceas, la base angostamente cuneada, el ápice subagudo a obtuso; pecíolo 1-1.5 cm. Inflorescencias una flor solitaria, generalmente seguida por una segunda flor; pedúnculo 4.5-6.5 cm, delgado, erecto a suberecto, con una bráctea arriba de la base, desde la parte inferior del ramicaule; brácteas florales 4-8 mm, tubulares; pedicelo 8-12 mm; ovario 5-6 mm; sépalos blancos, glabros o microscópicamente pubescentes por dentro, el sépalo dorsal 15-17 × 2.5-3 mm, connato 7.5-8 mm a los sépalos laterales formando un tubo ligeramente arqueado, angostamente oblongo, la parte libre casi de la misma longitud, angostamente oblonga, blanco-verdosa, aguda, engrosada y dirigida hacia adelante, los sépalos laterales 13-14 × 6-9 mm, basalmente connatos c. 8 mm formando una lámina obovada, oblicua, ligeramente matizada con rosado en el centro, la base formando un mentón corto con el pie de la columna, las partes libres oblicuas a falcadas, agudas; pétalos c. 4 × 1 mm, oblongos, blancos, el ápice obtuso, más o menos 3-denticulado, la mitad labelar con un callo longitudinal angosto arriba del margen y terminando en un diente diminuto, agudos entre el 1/3 central y el 1/3 inferior; labelo c. 4 × 1.25 mm, angostamente oblongo-ovado, amarillo-anaranjado claro con algunos puntos pardos, agudo, el disco con un par de callos longitudinales bajos arriba de la mitad, la base subcordata, articulada por debajo; columna c. 3.5 mm, semiterete, blanco-verdosa, el pie c. 1 mm, con una extensión incurvada. Floración sep., nov. Bosques húmedos, bosques muy húmedos, bosques pluviales. B (Schipp S-102, AMES); G (Luer 5843, SEL); N (Heller 11171, SEL); CR (Smith H1159, K). 100-1900 m. (Endémica).
Acinopetala tubuliflora es una especie pequeña con amplia distribución en las tierras bajas de Mesoamérica. Aparentemente fue colectada en Costa Rica mucho antes de la descripción original de Ames de Guatemala. La descripción e ilustración de Masdevallia ecaudata hecha por Schlechter se aplica a A. tubuliflora; sin embargo, debido a que los ejemplares del herbario de Schlechter fueron destruidos en el bombardeo de Berlín, siempre quedará la duda.
Como el resto de las especies de Acinopetala, A. tubuliflora posee un diente diminuto, puntiagudo, terminando en un callo longitudinal angosto, arriba del margen del pétalo delgado entre el 1/3 central y el 1/3 inferior.