4. Euonymus enantiophyllus (Donn. Sm.) Lundell, Lloydia 2: 100 (1939). Maytenus enantiophyllus Donn. Sm., Bot. Gaz. 55: 432 (1913). Sintipo: Guatemala, Heyde y Lux 3087 (US!). Ilustr.: no se encontró.

Por F.R. Barrie.

Arbustos hasta 5 m, glabros; ramitas marcadamente 4-anguladas, verde pálido. Hojas 3-10 × 1-3.2 cm, opuestas, lanceolado-ovadas, cartáceas, al secarse concoloras verdes en ambas superficies, la vena media blanca o verde, la base redondeada a anchamente cuneada, los márgenes gruesamente serrulados, el ápice acuminado a caudato-acuminado; pecíolo 2-3 mm, blanco o verde. Inflorescencias solitarias, con 3-9 flores; pedúnculo 8-35 mm, delgado; pedicelos 3-5 mm, delgados; flores amarillo-verdoso pálido; sépalos 4, c. 1 × 1 mm, semicirculares; pétalos 3-4 × 3-4 mm, redondeados; estambres 4, 3-4 mm; disco c. 2 mm, 4-angulado; ovario 4-locular, ruguloso. Cápsulas 12-18 mm de diámetro, rojas, lisas o casi lisas; semillas 2-4, el arilo rosado o rojo. Bosques de neblina. Ch (Breedlove y Bartholomew 55779, NY); G (Skutch 697, LL); ES (Molina R. et al. 16867, F). 1800-3300 m. (Endémica.)

Los registros de Euonymus acuminatus de El Salvador de Linares (2003 [2005]) y Berendsohn et al. (2009) se basaron en identificaciones erróneas de Molina R. et al. 16867.