Licania hypoleuca Benth., Bot. Voy. Sulphur 91, t. 32. 1844.
Arboles, hasta 35 m de alto. Hojas ovadas a oblongo-lanceoladas, 2.511 cm de largo y 0.85 cm ancho, el ápice atenuado hasta un fino acumen de 516 mm de largo, generalmente subcuneadas en la base pero variando desde redondeadas a cuneadas, glabras en la haz, cortamente gris-puberulentas y farinosas o sórdido-lanadas en el envés, nervadura levemente reticulada, cartáceas, nervio principal plano a ligeramente prominente y glabro en la haz, nervios primarios 59 pares, ligeramente prominentes en el envés, planos en la haz; pecíolos 26 mm de largo, teretes o acanalados, glabros o pubescentes y tornándose glabros con la edad, eglandulares, estípulas adnadas a la base misma del pecíolo, lineares, 12 mm de largo, coriáceas, persistentes. Inflorescencias panículas ramificadas terminales y axilares, raquis y ramas escasamente pubérulas, brácteas y bractéolas 0.20.5 mm de largo, persistentes, flores 1.5 mm de largo, pedicelos 0.251 mm de largo; receptáculo campanulado, gris-pubérulo a tomentuloso por fuera, tomentuloso por dentro; lobos del cáliz pubérulos; pétalos ausentes; estambres 35, unilaterales, filamentos más cortos que los lobos del cáliz, libres hasta la base, glabros; ovario lanado, estilo tan largo como los filamentos, escasamente hirsuto. Fruto piriforme a ovoide, generalmente menos de 1.5 (2) cm de largo, epicarpo con indumento puberulento sórdido, mesocarpo delgado, endocarpo delgado, duro, fibroso, hirsútulo por dentro.
Frecuente en bosques altos perennifolios y bosques de galería, zona atlántica; 0700 m; fl abr, jun, sep, fr abr; Stevens 19826, 20058; México a Brasil. "Barazón negro".