1. Coccocypselum aureum (Spreng.) Cham. et Schltdl., Linnaea 4: 139 (1829). Schwenkfeldia aurea Spreng., Neue Entdeck. Pflanzenk. 1: 280 (1820). Neotipo (designado aquí): Brasil, Sellow s.n. (LE). Ilustr.: Taylor et al., Fl. Venez. Guayana 8: 556, t. 443 (2004).

Por C.M. Taylor.

Ramitas densamente canescentes, además a veces hírtulas con la pelosidad adpresa o mezclada adpresa y patente. Hojas 2-7 × 0.9-3.5 cm, lanceoladas a angostamente elípticas, papiráceas al secarse, moderada a densamente estrigulosas en el haz, densamente pilósulas a hírtulas con la pelosidad a veces más densa en las nervaduras secundarias en el envés, la base truncada a generalmente obtusa a aguda, el ápice agudo a deltado; nervaduras secundarias 7-13 pares, eucamptódromas; pecíolos 3-18 mm; estípulas 4-5 mm, angostamente triangulares a subuladas. Inflorescencias hemisféricas, con 5-9 flores, densamente canescentes a lanuginosas y a veces hírtulas; pedúnculos 1-17 mm; brácteas 2-5 mm, angostamente triangulares a lineares, agudas. Flores con el hipanto c. 1 mm, turbinado, densamente lanuginoso y estriguloso; lobos calicinos 3-3.5 mm, lineares a angostamente oblanceolados, agudos a acuminados, erectos; corola estrigulosa a hírtula en el exterior, glabra en el interior en el tubo cerca de la base y vellosa cerca de la garganta, el tubo 3-3.5 mm, los lobos 2-2.5 mm, oblongos a lanceolados, subobtusos; anteras 1-1.5 mm; estigmas 1.3-1.5 mm. Pedúnculo fructífero similar en longitud al florífero. Bayas c. 10 mm de diámetro, elipsoidales a subglobosas, estrigulosas; semillas c. 1 mm de diámetro. Selvas y bosques húmedos. CR (Alfaro et al. 4189, MO); P (Nee 8179, MO). 400-1700 m. (Mesoamérica, Colombia, Venezuela, Guayanas, Ecuador, Perú, Bolivia, Brasil, Cuba.)

El holotipo de Coccocypselum aureum del herbario de Berlín fue destruido y por tanto se ha elegido un neotipo. Esta especie no ha sido bien documentada en Mesoamérica; Dwyer (1980) y Standley (en herbario), en particular, la confundieron con C. lanceolatum, que es similar vegetativamente. En el noroeste de Sudamérica se han separado 2 variedades (Steyermark, (1967), la var. aureum con inflorescencias sésiles y la var. capitatum (Benth.) Steyerm. con inflorescencias pedunculadas, pero ambas posiciones de la inflorescencia se encuentran en las plantas panameñas, a veces en la misma planta. La descripción que se presenta aquí se basa en plantas mesoamericanas, excepto que las corolas, las anteras y los estigmas incluyen detalles de plantas del norte de Sudamérica. No es totalmente evidente que las plantas de los Andes y Mesoamérica correspondan a la misma entidad que las del sudeste de Brasil pero, de forma similar a C. cordifolium, las plantas mesoamericanas se incluyen provisionalmente bajo este nombre pendientes de una mejor comprensión del género. Si llegasen a considerarse como 2 especies, las plantas andinas y las mesoamericanas podrían llamarse C. brevipetiolatum Steyerm.