Euphorbia dioeca Kunth in Humb., Bonpl. & Kunth, Nov. Gen. Sp. (quarto ed.) 2: 53. 1817; Chamaesyce dioeca (Kunth) Millsp.

Hierbas anuales y postradas, formando matas de hasta 70 cm de diámetro; tallos densamente pilosos. Hojas oblongas u ovado-oblongas, 3–15 mm de largo y 1.5–7 mm de ancho, ápice redondeado u obtuso, base oblicua, redondeada o cordada, márgenes serrados, pilosas a casi glabrescentes, verdes, frecuentemente maculadas de purpúreo; estípulas unidas por un reborde transversal, lineares, hasta 1.2 mm de largo, con 2–5 dientes lineares. Ciatios solitarios en los nudos del tallo principal o terminales y amontonados en brotes laterales cortos, 0.8–1.2 mm de largo, aplicado-pubescentes, glándulas reniformes a angostamente elípticas, apéndices en 2 pares desiguales, los más largos oblongos a oblongo-espatulados, extendidos lateralmente, 1–1.2 mm de largo, blancos a rojos. Cápsulas ovoides, 0.9–1.2 mm de largo, aplicado-pubescentes; semillas ovoides, rigurosamente 4-anguladas, 0.7–0.9 mm de largo, las caras con 2–4 crestas transversales, gris-rosadas.

Maleza común en lugares desabrigados, matorrales y playas, zonas pacífica y norcentral; 0–1300 m; fl y fr todo el año; Neill 2265, Stevens 6209; sur de México al norte de Sudamérica.