52. Parathesis vulgata Lundell, Wrightia 3: 88 (1963). Holotipo: Honduras, Glassman 1616 (F!). Ilustr.: Lundell, Contr. Texas Res. Found., Bot. Stud . 5: 147, t. 53 (1966).
Por J.M. Ricketson y J.J. Pipoly.
Arbustos o árboles 1.5-25 m × 5-8 cm. Ramitas 3-6 mm de diámetro, delgadas, anguladas, densamente tomentosas con pelos estrellados. Hojas con láminas 5.5-24.6 × 1.6-7.8 cm, membranáceas, elípticas a oblongas u obovadas a oblanceoladas, conspicua y prominentemente punteadas y linear-punteadas, esencialmente glabras, con papilas pocas a esparcidas o pelos simples pocos a esparcidos en la base y a lo largo de la vena media, el envés esparcida a densamente tomentoso con pelos estrellados adpresos, la vena media impresa en el haz, prominentemente elevada en el envés, las nervaduras secundarias 23-51 pares, conspicuamente impresas en el haz, prominentemente elevadas en el envés, la base cuneada a aguda, decurrente en el pecíolo, los márgenes enteros a crenados, el ápice acuminado, con un acumen 0.5-2 cm; pecíolos 0.5-2.3 cm, delgados, marginados, glabros a papiloso o con pelos simples esparcidos adaxialmente, abaxialmente densamente tomentosos con pelos estrellados adpresos. Inflorescencias 5.5-25 × 3-10 cm, laterales, pinnadamente a 3-pinnadamente paniculadas, piramidales, generalmente más cortas que las hojas, los raquis esparcida a densamente pelosos a tomentosos con pelos estrellados, las ramas en corimbos con 3-11 flores; pedúnculos 1.6-11 cm, las ramas inferiores con hojas subyacentes; brácteas de las ramas de la inflorescencia 2-7 × 0.7-1.8 mm, caducas, membranáceas, lanceoladas, conspicua y prominentemente punteadas y linear-punteadas, glabras por dentro, por afuera esparcida a densamente puberulentas a tomentosas con pelos simples o estrellados, la base sésil, los márgenes enteros, el ápice agudo; brácteas florales similares a las brácteas de las ramas de la inflorescencia pero 0.9-1.2 × 0.4-0.6 mm; pedicelos 6.1-12.5 mm, delgados, angulados, conspicua y prominentemente punteados y linear-punteados, esparcida a densamente puberulentos a tomentosos con pelos simples o estrellados. Flores 5-meras; cáliz 1.5-1.8 mm, membranáceo, el tubo 0.2-0.5 mm, los lobos 1.2-1.5 × 0.6-1 mm, ovados, conspicua y prominentemente punteados y linear-punteados, glabros por dentro, por afuera escasa a esparcidamente puberulentos a pelosos con papilas y pelos simples, los márgenes enteros, el ápice agudo; corola 5.5-6.8 mm, cartácea, blanca a rosada o roja, el tubo 0.5-0.9 mm, los lobos 4.4-6.2 × 1.5-2 mm, lanceolados, conspicua y prominentemente punteados y linear-punteados, por dentro pelosos con numerosas papilas a lo largo de los márgenes y apicalmente, generalmente glabros cerca de la base pero con un anillo con papilas escasas a esparcidas cerca del ápice del tubo, por afuera esparcida a densamente pelosos con papilas y pelos simples, los márgenes enteros, el ápice atenuado; estambres 3.3-3.6 mm, los filamentos 1.8-2 mm, el tubo estaminal 0.3-0.5 mm, la porción apical libre 1.4-1.7 mm, inconspicuamente punteado y linear-punteado, glabro, las anteras 1.8-2.2 × 0.8-1.1 mm, erectas, basifijas, lanceoladas, el conectivo conspicua y prominentemente punteado y linear-punteado, la base cordata, el ápice agudo, apiculado; pistilo 6-7.1 mm, el ovario 0.6-0.9 mm, ovado, inconspicua a conspicua y prominentemente punteado y linear-punteado, esparcida a densamente peloso o velloso con pelos simples apicalmente, glabro abajo, el estilo 5-6.2 mm, inconspicua a conspicua y prominentemente punteado y linear-punteado, esparcida a densamente peloso o velloso con pelos simples basalmente, glabro arriba, los óvulos 6-9, 1-seriados. Frutos 5-7 mm de diámetro, globosos, conspicua y prominentemente punteados y linear-punteados, esparcidaa densamente pelosos con pelos simples, conspicuamente acostillados. Transición de bosques de Pinus-Quercus a bosques de neblina. G ( Standley 69897, F); H ( Molina R. 26035, F); N ( Neill 168, MO). 100-2600 m. (Endémica.)
.