Dryadella linearifolia (Ames) Luer, Selbyana 2: 208 (1978). Masdevallia linearifolia Ames, Sched. Orch. 5: 7 (1923). Holotipo: Guatemala, von Türckheim 7784 (AMES-[nr] 7341!). Ilustr.: Hágsater & Soto Arenas, Icon. Orchid. 5-6: t. 552 (2003).

Por C.A. Luer.

Plantas pequeñas, epífitas, densamente cespitosas; raíces delgadas. Ramicaules 4-6 mm, erectos, cubiertos por 2 o 3 vainas tubulares delgadas. Hojas 2.5-3.8 × 0.2-0.3 cm, angostamente linear-elípticas, semiteretes, gruesamente coriáceas, a veces manchadas con morado, la base gradualmente angostada, el ápice angostamente obtuso. Inflorescencia un racimo con pocas flores sucesivas, desde cerca del ápice del ramicaule; pedúnculo c. 2 mm, encerrado por una bráctea; brácteas florales 2-3 mm; pedicelo 4-5 mm; ovario c. 1 mm, 3-alado; sépalos blanco-verdosos manchados con morado, translúcidos, el sépalo dorsal c. 4 × 2.5 mm, connato c. 1 mm a los sépalos laterales formando una copa sepalina, elíptico-obovado, cóncavo, verde, agudo, contraído formando una cauda delgada de c. 2.5 mm, los sépalos laterales c. 3 × 2 mm, ligeramente connatos basalmente, ovados, agudos, contraídos formando una cauda delgada de c. 2 mm, con un callo transversal arriba de la base decurvada; pétalos c. 2 × 2 mm, subsagitados, verdes manchados con morado, el ápice ampliamente obtuso con un ángulo obtuso arriba y un ángulo agudo, uncinado en el margen labelar; labelo c. 1.5 × 1.25 mm, suborbicular, verde matizado con morado, el ápice redondeado, denticulado-fimbriado, la base arriba de la uña con un par de lóbulos agudos retrorsos, el disco con un par de callos redondeados convergiendo desde la base de los lóbulos, la uña c. 1 mm, 2-lobulada en la base, ligeramente acanalada longitudinalmente, articulada al ápice del pie de la columna; columna c. 2 mm, con un par conspicuo de dientes descendentes, agudos, cerca de la mitad, verde marcada con morado, el pie c. 2 mm. Floración feb., ago. Bosques de tierras bajas. G (Luer 6441, SEL). 100-1100 m. (Endémica).

Las flores de Dryadella linearifolia son pequeñas, verdes manchadas con morado, los pedúnculos y pedicelos son cortos en un fascículo cerca del ápice del ramicaule corto, los ápices de los sépalos son agudos con caudas delgadas de c. 2 mm, el ápice redondeado del labelo es denticulado-fimbriado y la columna tiene un par de dientes largos, descendentes, cerca de la mitad.