Stanhopea wardii G. Lodd. ex Lindl., Sert. Orchid. t. 20. 1838;
S. aurea G. Lodd. ex Lindl.;
S. venusta Lindl.;
S. amoena Klotzsch.
Pseudobulbos 5 cm de largo y 3 cm de ancho. Hojas 30 cm de largo y 13 cm de ancho; pecíolo 7 cm de largo. Inflorescencia con 58 flores vistosas, los sépalos y pétalos amarillentos y generalmente manchados de rojo, las partes basales anaranjadas, el labelo con epiquilo crema con pocas manchitas rojas, hipoquilo anaranjado con 2 ojos negro-rojizos, grandes; sépalos laterales 6 cm de largo y 4 cm de ancho; pétalos 5 cm de largo y 1.5 cm de ancho, agudos, fuertemente ondeados en los bordes; labelo 2.5 cm de largo, muy carnoso, hipoquilo 1.1 cm de ancho, mesoquilo 1.4 cm de ancho, la cavidad nectarífera subcuadrada, tuberculada, 5 mm de largo y 3 mm de ancho, hipoquilo angulado-dentado a cada lado cerca de la base, mesoquilo corto con un par de cuernos porrectos, encorvados y carnosos; columna 5 cm de largo, incluyendo la uña corta de 2 cm de largo.
Poco común, nebliselvas, zonas pacífica y norcentral; 11701600 m; fl agosep; Heller 4265, 7522; Nicaragua a Panamá, Colombia y Venezuela. Autores previos han dado una distribución mucho más amplia a esta especie, pero yo no sé de su presencia en México o al sur del norte de Colombia y Venezuela. Se distingue por sus flores amarillo-anaranjadas, los 2 dientes cortos sobre los hombros del hipoquilo y el canal delgado y sulcado en el ápice de éste.