2. Morinda panamensis Seem., Bot. Voy. Herald 136 (1854). Isotipo: Panamá, Fendler 148 (MO!). Ilustr.: Burger y Taylor, Fieldiana, Bot. n.s. 33: 33, t. 19 (1993).

Por D.H Lorence y C.M. Taylor.

Belicea hoffmannioides Lundell, Morinda asperula Standl.

Árboles o arbustos hasta 25 m de alto, erguidos; ramitas diminutamente hírtulo-pubérulas a glabrescentes o glabras. Hojas 9-21 × 2-11 cm, elípticas, oblongo-elípticas u obovado-elípticas, papiráceas a cartáceas al secarse, glabras en el haz, glabras o papiloso-pubérulas a hírtulas en el envés, la base cuneada a obtusa, el ápice abruptamente acuminado; nervaduras secundarias 4-7 pares, eucamptódromas, con domacios vellosos; pecíolos 5-15 mm, glabros o hírtulo-pubérulos; estípulas 4-14(-20) mm, triangulares, ovadas a subcirculares, obtusas, unidas por las bases, glabras a diminutamente hírtulo-pubérulas, persistentes. Inflorescencias terminales en fascículos de 1-4, 5-10 × 5-10 mm (sin incluir las corolas), subglobosas, glabras, verdes, con 8-12 flores; pedúnculos 4-35 mm. Flores distilas; limbo calicino 0.3-0.5 mm, truncado, glabro; corola blanca, glabra en el exterior, glabra en el interior excepto a veces vellosa en la garganta, el tubo 5-12 mm, los lobos 4-5, 5-7 × c. 1 mm, oblongos a lineares, agudos; anteras 4 o 5, 3-4 mm, en la forma brevistila parcialmente exertas, en la forma longistila exertas; estigmas c. 3 mm, en la forma brevistila incluidos, en la forma longistila exertos. Frutos 1-3 × 1-3 cm, subglobosos, glabros, de color blanco sucio; pirenos 5-8 mm. Selvas pantanosas, selvas altas perennifolias, selvas húmedas. T (Zamudio 85, MEXU); Ch (Davidse et al. 20388, MO); B (Croat 23815, MO); G (Tenorio et al 15037, PTBG); H (Nelson et al. 2899, MO); N (Ortiz 62, MO); CR (Herrera 1783, MO); P (Valdespino et al. 442, MO). 0-600 m. (Estados Unidos [Florida], México [Oaxaca, Veracruz], Mesoamérica, Colombia, Antillas.)

Si bien Morinda asperula se diferenciaba de M. panamensis según su pelosidad “escabriúscula” (en realidad cortamente hírtula), este carácter varía al parecer al azar a lo largo de la distribución de la especie desde hírtulo-pubérulo a completamente glabro. Como consecuencia estos dos taxa se tratan aquí como sinónimos.