1.Tarenaya costaricensis (Iltis) Iltis, Novon 23: 57 (2014). Cleome costaricensis Iltis, Brenesia 63-64: 1 (2005). Holotipo: Costa Rica, Zamora 1309 (CR!). Ilustr.: Iltis, Brenesia 63-64: 3, t. 1, 4, t. 2 (2005). N.v.: Espuela de caballero, CR.
Por H.H. Iltis y T.S. Cochrane.
Hierbas anuales, 0.4-1.5 m, erectas, frecuentemente muy ramificadas, los tallos esparcidamente puberulentos pero glabrescentes, con pares de espinas seudoestipulares conspicuas retrorsas y aguijones delgados divergentes. Hojas 3-5(-7)-folioladas, los folíolos 2-5(-6) cm, anchamente oblanceolado-elípticos a oblanceolados, con 6-9 nervaduras laterales por lado; pecíolos 2-9 cm. Racimos hasta 40 cm, relativamente abiertos, corimbiformes; brácteas 1-3-folioladas, dispuestas sobre pecíolos diferenciados, estos frecuentemente con pequeños pares de espinas delgadas en la base; pedicelos (15-)20-30(-40) mm; pétalos 11-24 mm, espatulados, largamente unguiculados, de color blanco gris pero con manchas, rayas o matizados de rosado oscuro a púrpura-rojizo por fuera, glabros, o en botón ligeramente glandulosos; disco c. 1 mm en flor, c. 2 mm en fruto, oblicuamente cónico; filamentos estaminales 25-35 mm, color púrpura. Cápsulas 7-12 cm, cilíndricas, torulosas a normalmente rectas y lisas, glabras, deflexas o péndulas en un ginóforo (0.9-)1.6-3 cm, los pedicelos (19-)22-35 mm, ascendentes; semillas 2.4-3 mm, pardo oscuro (las proyecciones de color más claro), por lo general pronunciadamente tuberculadas, furfuráceas y ampollosas, lisas en la hendidura-membrana. Floración feb.-jul.; fructificación durante todo el año. Matorrales húmedos, bordes de selvas, orillas de caminos, campos, potreros, terrenos baldíos. CR (León 4603, CR); P (D’Arcy y D’Arcy 6614, MO). 1000-1500(-2100?) m. (Endémica.)