Cycnoches dianae Rchb. f., Bot. Zeitung (Berlin) 10: 636 (1852) Tipo: Panamá, Warszewicz s.n. (W-R-[nr] 23835!). Ilustr.: Dressler, Field Guide Orchids Costa Rica Panama t. 15, f. 3 (1993).

Cycnoches egertonianum Bateman var. dianae (Rchb. f.) P.H. Allen.

Por G.A. Romero-González & G. Gerlach.

Seudobulbos de 15-30 × 2-3 cm. Inflorescencias 25-40 cm, péndulas, densas a laxas, con 15-25 flores. Flores estaminadas, los sépalos y pétalos rosados con manchas rojo pálido, el labelo rosado muy pálido o blanquecino, la columna verde o verde con manchas rojo vino, la antera rosada; pedicelo 2-2.5 cm; sépalos y pétalos membranáceos, los ápices reflexos, el sépalo dorsal 23-26 × 7-9 mm, lanceolado, agudo, los sépalos laterales 20-25 × 5-8 mm, lanceolados, ligeramente oblicuos, agudos; pétalos 20-22 × 8-12 mm, elíptico-lanceolados, ligeramente oblicuos, atenuados hacia la base, agudos; labelo 10-12 × 5-6 mm, orbicular, cóncavo, membranáceo, largamente unguiculado, con procesos dactilares cortos en los márgenes, redondeados, dentados, o rara vez subclaviformes, el ápice linear-lanceolado, agudo, en la base con dos lígulas carnosas conspicuas; columna 18-20 mm. Floración ago. Selvas húmedas. P (Powell 186, AMES). 0-1000 m. (Endémica).