Onoseris donnell-smithii (J.M. Coult.) Ferreyra, J. Arnold Arbor. 25: 368 (1944). Pereziopsis donnell-smithii J.M. Coult., Bot. Gaz. 20: 53 (1895). Isotipo: Guatemala, Heyde y Lux 4527 (NY!). Ilustr.: Coulter, Bot. Gaz. 20: t. 6 (1895), como P. donnell-smithii. N.v.: Papelillio, papelillo, ES.

Por J.F. Pruski.

Hierbas perennes robustas a arbolitos, 0.5-4 m; tallos erectos, grisáceo-lanuginosos, con las hojas agregadas en la punta distal del tallo. Hojas 10-52(-81) cm, algunas de las hojas más grandes simples y triangular-sagitadas a cordiformes, la mayoría de hojas lirado-pinnatífidas; lobo terminal 6-25(-33) × 6.5-30(-36) cm, c. 1/3-1/2 de la longitud de la hoja y generalmente al menos el doble de la longitud de los lobos proximales, triangular-sagitado a cordiforme, 3(-5)-plinervio desde la base, la superficie adaxial araneoso-lanuginoso a laxamente araneoso-pelosa, la superficie abaxial grisáceo-tomentosa, los márgenes irregularmente sinuado-dentados; lobos proximales 1 o 2 por lado, 2.5-8(-15) cm, elípticos; raquis 0.5-0.8 cm de diámetro, algunas veces casi no alado; base peciolariforme 4-27(-48) cm. Capitulescencia corimboso-paniculada, con 9-30(-70) cabezuelas, las ramas laterales 5-35 cm, paucicéfalas a pluricéfalas, la última porción de las ramitas con (3-)5-13 cabezuelas; pedúnculos 0.5-5 cm, heterótricos, grisáceo-lanuginosos y densamente purpúreo y estipitado-glandulosos, con delgados tricomas estipitado-glandulares 0.2-0.5 mm y exertos del indumento lanuginoso-subadpreso; bractéolas 2-4 mm, subuladas, frecuentemente estipitado-glandulosas pero por lo demás en su mayoría subglabras. Cabezuelas 25-35 mm, homógamas, tubulares y bilabiadas, con 10-12(-15) flores; involucro 22-30 × 7-15 mm, turbinado; filarios 5-7-seriados, decurrentes sobre el pedúnculo, frecuentemente de apariencia purpúreos, heterótricos, tomentulosos tornándose glabrescentes, también purpúreo estipitado-glandulosos, los tricomas estipitado-glandulares c. 0.2 mm, delgados, erectos pero algunas veces aplastados como si fueran adpresos, c. 15 tricomas estipitado-glandulares esparcidos (en la zona media y los márgenes) por mm²; filarios externos 4-7 × 1-1.5 mm; filarios internos 22-30 × 1.2-1.8 mm; clinanto setoso, las setas 0.2-0.6 mm. Flores isomorfas, bilabiado-tubulares (4+1), homógamas, bisexuales; corola 20-23 mm, roja, glabra proximalmente, generalmente papilosa distalmente, el tubo y la garganta obviamente más largos que los 4 lobos abaxiales, los lobos lanceolados, erectos, los 4 lobos abaxiales 2-2.7(-4) mm, subiguales o el lateral o los laterales escasamente desiguales, el lobo adaxial interno más largo 9-10 mm; anteras 13.5-16 mm, las colas 4.3-4.8 mm; base del estilo c. 0.9 mm de diámetro, los ápices libres de las ramas 0.5-0.9 mm. Cipselas 3.5-9 mm, seríceas; vilano 14-16 mm. Floración ene.-feb. Matorrales, en cultivos, selvas bajas, vegetación secundaria. G (Heyde y Lux 4527, NY); ES (Standley 19701, MO). 500-1100 m. (Endémica.)

Onoseris donnell-smithii es aceptado básicamente como un segregado regional estipitado-glanduloso de O. onoseroides. Algunos ejemplares de O. onoseroides pueden tener los filarios o los pedúnculos ligeramente estipitado-glandulosos, pero nunca los filarios y los pedúnculos tan densamente estipitado-glandulosos como en O. donnell-smithii.

Varias especies de Onoseris típicamente no glandulosas pueden, de vez en cuando, ser estipitado-glandulosas, pero nunca tanto como para poner en duda los límites de las especies. Por lo tanto, se distinguen básicamente O. donnell-smithii y O. onoseroides como lo hizo Ferreyra (1944), y se utiliza como caracteres útiles el número de tricomas estipitado-glandulares por mm² en los filarios y la presencia o ausencia de tricomas estipitado-glandulares en pedúnculos y bractéolas. Aunque esta tratamiento se basa en la monografía de Ferreyra (1944) para los conceptos de especie y la sinonimia, cabe señalar que Greenman (1906 [1905]) utilizó el nombre O. rupestris (con Pereziopsis donnell-smithii como sinónimo) para el material heterótrico. No se ha estudiado el tipo del nombre dado por Bentham (dado más abajo bajo la sinonimia de O. onoseroides) que tiene prioridad nomenclatural sobre O. donnell-smithii.