Alternanthera paronychioides A. St.-Hil., Voy. Distr. Diam. 2: 439. 1833;
A. ficoidea (L.) Sm.
Hierbas perennes, hasta 0.6 m de largo, tallos postrados y muy ramificados, tallos y ramas inferiores subglabros o pubescentes con tricomas simples, aplicados, de hasta 0.4 mm de largo, blancos, tornándose densamente vellosos en las partes superiores. Hojas amplia o angostamente elípticas, frecuentemente espatuladas, conspicuamente variables en tamaño en una misma planta, 12.5 cm de largo y 0.31 cm de ancho, gradualmente atenuadas en la base, por lo que el nervio principal parece ser alado, haz glabra o escasamente pubescente con tricomas aplicados y simples, generalmente más densamente pubescentes en el envés; subsésiles. Capítulos solitarios o un grupo de 23 amontonados, generalmente sólo un capítulo en una de las axilas de 2 hojas opuestas, globoso o cortamente cilíndrico, 57 mm de largo y 46 mm de ancho, sésil, bráctea ovada o suborbicular, 12.1 mm de largo, aguda y mucronada en el ápice, margen entero, con algunos tricomas simples y erectos, bractéolas más cortas que la flor, lanceoladas, 0.81.7 mm de largo, agudas en el ápice, glabras, sin cresta, flor sésil; tépalos lanceolados u oblongos, desiguales o subiguales, los externos 1.72.8 mm de largo, los internos 1.42.6 mm de largo, obtusos y cuculados o agudos en el ápice, membranáceos, dorsalmente con algunos tricomas simples de ca 0.4 mm de largo en la base, 3-nervios, los nervios laterales curvados hacia adentro 1/21/3 abajo del ápice; estambres 5, filamentos filiformes de 0.51 mm de largo, unidos en un tubo ca 50%, anteras 0.30.6 mm de largo; pseudoestaminodios triangulares o cortamente ligulados de 0.20.3 mm de largo, agudos o gruesamente dentados en el ápice, conspicuamente más cortos que las anteras; estilo obsoleto. Utrículo subgloboso, ligeramente emarginado en el ápice; semilla ovoide, 1.1 mm de largo.
Esperada en Nicaragua en sitios abiertos; distribuida en las regiones tropicales y cálido-templadas de América, también en Asia e Indonesia. Los tricomas de los tépalos son finamente gloquidiados, pero en contraste con A. caracasana los ganchos son pequeños y difíciles de observar sin una lupa de mano; en A. paronychioides estos tricomas llegan sólo a 0.4 mm de largo. El nombre A. polygonoides fue erróneamente aplicado en la Flora of Guatemala y la Flora of Panama para A. paronychioides; Pedersen demostró que ese nombre es un nomen obscurum. Mears lectotipificó Gomphrena polygonoides con un ejemplar que pertenece a A. sessilis.
T.M. Pedersen. Studies in South American Amaranthaceae. Darwiniana 14: 430462. 1967; J.A. Mears. The Linnean species of Gomphrena L. (Amaranthaceae). Taxon 29: 8595. 1980.